Переклад тексту пісні Sot - The Few Against Many

Sot - The Few Against Many
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sot , виконавця -The Few Against Many
Пісня з альбому: Sot
У жанрі:Метал
Дата випуску:31.01.2010
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Pulverised

Виберіть якою мовою перекладати:

Sot (оригінал)Sot (переклад)
Rök nu sippra och en bolma ut* Тепер дим просочується і болма виходить *
Frång högar av bräte och skatter З купи дощок і скарбів
Himmelen kommer ned i Mörka moln Небо спускається темними хмарами
Medan vresiga flammor gör sitt dån Поки гримить сварливе полум’я
Domedagssjok jämte marken når Судний день на горизонті
Solljuset.Сонячне світло.
Det förgår Це минає
Och allt blir grått І все стає сірим
Andas in hur allt friskt Вдихніть, як все здорово
nu smakar sjukt зараз неприємний смак
För varje stön och pust За кожен стогін і подих
I ditt bröst У твоїх грудях
Kommer ljuset i tunneln allt mer Світла в тунелі стає все більше
In i din sfär У вашу сферу
Dåluften smakar aska och sand Повітря долини має смак попелу та піску
Och envetet med helvetisk pina І вперто з пекельним болем
drar ditt liv att såsakteliga sina тягне ваше життя, щоб викликати їх
ur djupen trummor slådovt від глибокого удару барабанів
När sprickor och lava nu all mark ta Коли тріщини і лава зараз всю землю забирають
Ett inferno från Jordens livmoder föds Народжується пекло з земної матки
Som korsar alla människors stig Який перетинає шлях усім людям
Virvlande från upp och ned hän Крутяться згори і вниз по ньому
Aska i oväder som snösåbränd Попіл у бурі, як снігові бурі
Hösten och vinter, vår och sommar Осінь і зима, весна і літо
Äro ett dåden-sista Årstiden Це вчинок останнього сезону
Allrådig blir Всезнаючим стає
Grönskande träd och spirande glas Пишні дерева та брунькує скло
skinnande marmor och spiror блискучий мармур і шпилі
sunda kroppar och mätta magar здорове тіло і ситий шлунок
Hör nu en historia till från förr А тепер послухайте ще одну історію з минулого
Såavlägsen Так віддалено
Att Blanda sagor den måbo Змішувати казки måbo
Stanken milsvida sträcker sig Сморід поширюється на милі
och lämnar inget där bi і нічого не залишає там бджоли
svedda skorpor av en gång обпалені кірки раз
böljande fält хвилясті поля
nu vätta och tränkta тепер мокрий і мокрий
i kokande ruttet blod в киплячій гнилой крові
det som nu ljuda що зараз звучить
i dödens mäktiga lugn у могутній тиші смерті
Om någon återstod att det se Якби хтось залишився побачити це
Där smärtan gått som befriare genom Де біль пройшов як визволитель
över by och stad som en gång florade над селом і містом, що колись процвітали
Där döden tagit bort Де смерть прибрана
All färg och sötma Усі кольори та солодкість
Ingen bestå, bara döende glöd Ніякого проходження, просто вмираюче сяйво
och ruiner klädda i Sot! і руїни, вкриті кіптявою!
Rök nu sippra och en bolma ut Тепер дим просочується і болма виходить
Frång högar av bräte och skatter З купи дощок і скарбів
Himmelen kommer ned i Mörka moln Небо спускається темними хмарами
Medan vresiga flammor gör sitt dån Поки гримить сварливе полум’я
Domedagssjok jämte marken når Судний день на горизонті
Solljuset.Сонячне світло.
Det förgår Це минає
Och allt blir grått І все стає сірим
Andas in hur allt friskt Вдихніть, як все здорово
nu smakar sjukt зараз неприємний смак
För varje stön och pust За кожен стогін і подих
I ditt bröst У твоїх грудях
Kommer ljuset i tunneln allt mer Світла в тунелі стає все більше
In i din sfär У вашу сферу
Dåluften smakar aska och sand Повітря долини має смак попелу та піску
Och envetet med helvetisk pina І вперто з пекельним болем
drar ditt liv att såsakteliga sina тягне ваше життя, щоб викликати їх
ur djupen trummor slådovt від глибокого удару барабанів
När sprickor och lava nu all mark ta Коли тріщини і лава зараз всю землю забирають
Ett inferno från Jordens livmoder föds Народжується пекло з земної матки
Som korsar alla människors stig Який перетинає шлях усім людям
Virvlande från upp och ned hän Крутяться згори і вниз по ньому
Aska i oväder som snösåbränd Попіл у бурі, як снігові бурі
Hösten och vinter, vår och sommar Осінь і зима, весна і літо
Äro ett dåden-sista Årstiden Це вчинок останнього сезону
Allrådig blirВсезнаючим стає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: