Переклад тексту пісні Blod - The Few Against Many

Blod - The Few Against Many
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blod, виконавця - The Few Against Many. Пісня з альбому Sot, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.01.2010
Лейбл звукозапису: Pulverised
Мова пісні: Шведський

Blod

(оригінал)
Över evinnerlig karg tundra
Där storm och hagel råder tungt
Och frusen sten som din enda kudde
Finns ingen att bli till
Ingen som värmer dig
Förutom dig själv
Då hungern tänder själseld
Ingen framtid eller hopp, bara nu
Så länge blodet i dig slår
Omkring står olycka och Våld
Aldrig salighet någon kan nå
Sånt är allt Blodet mäkta på
Ånger och begrundelse
Finns ej råd till då
När du ska framför vandra
De som där bakom ju förgå
Med dunder och åska
Kräv vägen för dig fri
Sär och Ärr blir din sköld
Och Mardrömmen din fromma sömn
O Detta livets oheliga köld
Över evinnerlig karg tundra
Där storm och hagel råder tungt
Och frusen sten som din enda kudde
Finns ingen att bli till
Ingen som värmer dig
Förutom dig själv
Då hungern tänder själseld
Ingen framtid eller hopp, bara nu
Så länge blodet i dig slår
Omkring står olycka och Våld
Aldrig salighet någon kan nå
Sånt är allt Blodet mäkta på
(переклад)
Над вічною безплідною тундрою
Де панують бурі та град
І замерзлий камінь як твоя єдина подушка
Нема ким стати
Тебе ніхто не гріє
Крім себе
Тоді голод запалює вогонь душі
Ні майбутнього, ні надії, тільки зараз
Поки кров у тобі б'ється
Аварія та насильство навколо
Ніколи ніхто не може досягти блаженства
Це все з чого складається Кров
Покаяння і міркування
Не можу собі дозволити тоді
Коли йти попереду
Ті, хто стоїть за цим, помирають
З громом і громом
Вимагайте дорогу для вас безкоштовно
Sars і Scars будуть вашим щитом
І кошмар твій благочестивий сон
О, цей нечестивий холод життя
Над вічною безплідною тундрою
Де панують бурі та град
І замерзлий камінь як твоя єдина подушка
Нема ким стати
Тебе ніхто не гріє
Крім себе
Тоді голод запалює вогонь душі
Ні майбутнього, ні надії, тільки зараз
Поки кров у тобі б'ється
Аварія та насильство навколо
Ніколи ніхто не може досягти блаженства
Це все з чого складається Кров
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hädanfärd 2010
Heresi 2010
Skapelsens Sorti 2010
Bränd Mark 2010
Sot 2010
Abider 2010
One With the Shadow 2010

Тексти пісень виконавця: The Few Against Many