| I remember times when we were young
| Я пригадую часи, коли ми були молодими
|
| So unsophisticated
| Так невишукано
|
| Seems like nothing could go wrong
| Здається, нічого не може піти не так
|
| And all the nights were long and lovely
| І всі ночі були довгими і прекрасними
|
| But now the times have changed
| Але тепер часи змінилися
|
| And everything’s so complicated
| І все так складно
|
| Everything feels wrong
| Усе відчувається неправильно
|
| And I don’t know what separated us
| І я не знаю, що нас розлучило
|
| You think boys and girls are just toys
| Ви думаєте, що хлопчики і дівчатка – це просто іграшки
|
| Made for one another
| Створені один для одного
|
| But I’ve got news for you
| Але у мене є для вас новини
|
| Even toys can hurt each other
| Навіть іграшки можуть нашкодити один одному
|
| But now the times have changed
| Але тепер часи змінилися
|
| And everything’s so complicated
| І все так складно
|
| I don’t know what went wrong
| Я не знаю, що пішло не так
|
| And all the nights are long and lonely
| І всі ночі довгі й самотні
|
| Once upon a time we had it made
| Колись ми робили це
|
| But it just slipped away from us
| Але це просто вислизнуло від нас
|
| It’s too bad that things like that could get the best of us
| Шкода, що подібні речі можуть отримати найкраще від нас
|
| You think boys and girls are just toys
| Ви думаєте, що хлопчики і дівчатка – це просто іграшки
|
| Made for one another
| Створені один для одного
|
| But I’ve got news for you
| Але у мене є для вас новини
|
| Even toys can hurt each other
| Навіть іграшки можуть нашкодити один одному
|
| You think boys and girls are just toys
| Ви думаєте, що хлопчики і дівчатка – це просто іграшки
|
| Made for one another
| Створені один для одного
|
| But I’ve got news for you
| Але у мене є для вас новини
|
| Even toys can hurt each other
| Навіть іграшки можуть нашкодити один одному
|
| You think boys and girls are just toys
| Ви думаєте, що хлопчики і дівчатка – це просто іграшки
|
| Made for one another
| Створені один для одного
|
| But I’ve got news for you
| Але у мене є для вас новини
|
| Even toys can hurt each other | Навіть іграшки можуть нашкодити один одному |