Переклад тексту пісні I Did It Now - The Eiffels

I Did It Now (оригінал)

I can’t stop when I see her
It’s like a shot when I leave her
I got caught and now I need her
And why not believe her
I think I did it now
Don’t, don’t ask me how
I think I did it now
Don’t, don’t ask me how
I’m alive when I touch her
Electrifies my structure
I’m upside down and I’m a blur
Please prescribe me some kind of cure
I think I did it now
Don’t, don’t ask me how
I think I did it now
Don’t, don’t ask me how
I think I did it now
Too late to turn around
Don’t think I’m coming down
Don’t, don’t
I can’t stop when I see her
It’s like a shot when I leave her
I got caught and now I need her
And why not believe her
I think I did it now
Too late to turn around
Don’t think I’m coming down
Don’t, don’t

I Did It Now (переклад)

Я не можу зупинитися, коли бачу її
Це як постріл, коли я залишаю її
Мене спіймали, і тепер вона мені потрібна
А чому б їй не вірити
Мені здається, що я це зробив зараз
Ні, не питайте мене як
Мені здається, що я це зробив зараз
Ні, не питайте мене як
Я живий, коли торкаюся її
Електрифікує мою структуру
Я перевернутий і я розмитий
Будь ласка, призначте мені якісь ліки
Мені здається, що я це зробив зараз
Ні, не питайте мене як
Мені здається, що я це зробив зараз
Ні, не питайте мене як
Мені здається, що я це зробив зараз
Занадто пізно розвернутися
Не думайте, що я зійду
Ні, ні
Я не можу зупинитися, коли бачу її
Це як постріл, коли я залишаю її
Мене спіймали, і тепер вона мені потрібна
А чому б їй не вірити
Мені здається, що я це зробив зараз
Занадто пізно розвернутися
Не думайте, що я зійду
Ні, ні