| The Sparrows And The Nightingales (оригінал) | The Sparrows And The Nightingales (переклад) |
|---|---|
| How long have you been free | Як довго ти був вільний |
| In this world of hate and greed | У цьому світі ненависті й жадібності |
| Is it black or is it white | Він чорний чи білий |
| Let’s find another compromise | Давайте знайдемо інший компроміс |
| And our futures standing still | І наше майбутнє стоїть на місці |
| We’re dancing in the spotlight | Ми танцюємо в центрі уваги |
| Where is the leader who leads me | Де лідер, який веде мене |
| I’m still waiting… | Я все ще чекаю… |
| Leaving home… | Виходячи з дому… |
| And God is on your side | І Бог на твоєму боці |
| Dividing sparrows from the nightingales | Відділення горобців від солов’їв |
| Watching all the time | Постійно дивиться |
| Dividing water from the burning fire… inside | Розділ води від палаючого вогню… всередині |
| Move in circles walk on lines no human being in sight | Рухайтеся колами, ходіть по лініях, на яких немає людей |
| Calm the winds and calm the seas | Заспокоїти вітри і заспокоїти моря |
| Lets try another kind of peace | Давайте спробуємо інший вид миру |
| Who fights this holy civil war | Хто веде цю священну громадянську війну |
| A million men in uniform | Мільйон чоловіків у формі |
| Wo ist der führer der mich führt? | Wo ist der führer der mich führt? |
| Ich warte immer noch!!! | Ich warte immer noch!!! |
| Leaving home… | Виходячи з дому… |
| And God is on your side | І Бог на твоєму боці |
| Dividing cruelty from tenderness | Відокремлення жорстокості від ніжності |
| Watching all the time | Постійно дивиться |
| Dividing fiction from reality | Відділення вигадки від реальності |
| God is on your side… | Бог на твоєму боці… |
| And God is on your side | І Бог на твоєму боці |
| Dividing presence from our history | Відокремлення присутності від нашої історії |
| Watching all the time | Постійно дивиться |
| Dividing deaf men from the listening ones | Відокремлення глухих від тих, хто слухає |
| And God is on your side | І Бог на твоєму боці |
| Dividing soldiers from the fisherman | Відділення солдатів від рибалки |
| Watching all the time | Постійно дивиться |
| Dividing warships from the ferryboats | Відділення військових кораблів від поромів |
| God is on your side… | Бог на твоєму боці… |
Переклад тексту пісні The Sparrows And The Nightingales - The Echoing Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Sparrows And The Nightingales , виконавця -The Echoing Green
Пісня з альбому: The Winter Of Our Discontent
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Different Drum
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1997 |