| Going Under (оригінал) | Going Under (переклад) |
|---|---|
| We’re going under | Ми йдемо вниз |
| And there’s nothing we can do | І ми нічого не можемо зробити |
| You’ve become me | Ти став мною |
| And I’ve become you | І я став тобою |
| In this story | У цій історії |
| It’s such a hard beat | Це такий важкий удар |
| Pounding in your chest | Стук у грудях |
| The final hour | Остання година |
| Before we let it go to rest | Перш ніж ми дамо йому відпочити |
| And end our story | І завершуємо нашу розповідь |
| End our story | Завершіть нашу історію |
| If you make no promise | Якщо ви нічого не обіцяєте |
| There’s no regret | Жодного жалю |
| It’s over by the time you | Це закінчилося до того часу, як ви |
| Finish your cigarette | Докурюй |
| We’re so into blue skies | Ми так любимо блакитне небо |
| But we don’t hear the thunder | Але ми не чуємо грому |
| We’re dreaming ‘bout the past | Ми мріємо про минуле |
| But going under | Але занурюється |
| We’re going under | Ми йдемо вниз |
| (Ah) | (Ах) |
| All for the better | Все на краще |
| We turn and walk away | Ми розвертаємось і йдемо |
| All for the better | Все на краще |
| At least that’s what they say | Принаймні так вони кажуть |
| And now it’s over | І тепер це кінець |
| Yeah now it’s over | Так, тепер це кінець |
| Wish we had done this | Шкода, що ми це зробили |
| Wish we had done that | Шкода, що ми це зробили |
| Wait another minute and | Зачекайте ще хвилину і |
| You’re just a silhouette | Ти просто силует |
| So into blue skies | Так у блакитне небо |
| But we don’t hear the thunder | Але ми не чуємо грому |
| Dreaming ‘bout the past | Мріяти про минуле |
| But going under | Але занурюється |
| We’re going under | Ми йдемо вниз |
| (Ah, ah, oh-ah-oh, oh-ah-oh) | (Ах, ах, ой-ай-ой, ой-ай-ой) |
| (Ah, ah, oh-ah-oh, oh-ah-oh, oh-ah-oh) | (Ах, ах, ой-ай-ой, ой-ай-ой, ой-ай-ой) |
| Wish we had done this | Шкода, що ми це зробили |
| Wish we had done that | Шкода, що ми це зробили |
| Wait another minute and | Зачекайте ще хвилину і |
| You’re just a silhouette | Ти просто силует |
| So into blue skies | Так у блакитне небо |
| But we don’t hear the thunder | Але ми не чуємо грому |
| Dreaming ‘bout the past | Мріяти про минуле |
| But going under | Але занурюється |
| We’re going under | Ми йдемо вниз |
| We’re going under | Ми йдемо вниз |
| We’re going under | Ми йдемо вниз |
Переклад тексту пісні Going Under - The Eastern Plain, Christine Smit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Going Under , виконавця -The Eastern Plain
Пісня з альбому: Another Go Round
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:15.03.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Epidemic Sound
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
While You Can ft. Julia Holmström | 2017 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
I Go Blind ft. Frigga | 2018 |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2017 |