Переклад тексту пісні Are You Ready For The Country - The Ducks, Neil Young

Are You Ready For The Country (оригінал)

Slipping and sliding
and playing domino
Lefting and then Righting,
it’s not a crime you know.
You gotta tell your story boy,
before it’s time to go.
Are you ready for the country
because it’s time to go?
Are you ready for the country
because it’s time to go?
I was talkin' to the preacher,
said God was on my side
Then I ran into the hangman,
he said it’s time to die
You gotta tell your story boy,
you know the reason why.
Are you ready for the country
because it’s time to go?
Are you ready for the country
because it’s time to go?

(переклад)

Ковзання і ковзання
і грати в доміно
Вліво, а потім вправо,
це не злочин, знаєте.
Ти повинен розповісти свою історію, хлопче,
до того, як прийде час йти.
Чи готові ви до країни
тому що пора йти?
Чи готові ви до країни
тому що пора йти?
Я розмовляв з проповідником,
сказав, що Бог на моєму боці
Тоді я натрапив на ката,
він сказав, що пора померти
Ти повинен розповісти свою історію, хлопче,
ти знаєш причину.
Чи готові ви до країни
тому що пора йти?
Чи готові ви до країни
тому що пора йти?