Переклад тексту пісні They'll Never Know - The Dualers

They'll Never Know (оригінал)

They’ll never know, they’ll never see
All the things that I see, yeah
They’ll never know, they’ll never see
All the things that I see in you girl
That I see in you girl
Believe me, when I tell you
I don’t wanna lose you
I don’t wanna lose you
But I know, they’ll give anything
To be by your side
Right by your side
Sometimes it feels like I’m just waiting
For that day to come
I hope that you will not escape me
To that lucky one
How I wish, that we could find
A way to get away now
Somewhere somehow
Be careful, 'cos they will hit on
you with no shame
Like the pouring rain
Sometimes it feels like I’m just waiting
For that day to come
I hope that you will not escape me
To that lucky one
'Cos I can feel their eyes already
Knockin' on your door
They will try and take you from me
Of that I’m sure

They'll Never Know (переклад)

Вони ніколи не дізнаються, вони ніколи не побачать
Все, що я бачу, так
Вони ніколи не дізнаються, вони ніколи не побачать
Все те, що я бачу в тобі, дівчинко
Що я бачу в тобі, дівчино
Повірте мені, коли я скажу вам
Я не хочу втратити тебе
Я не хочу втратити тебе
Але я знаю, вони дадуть що завгодно
Щоб бути поруч із тобою
Прямо біля вас
Іноді здається, що я просто чекаю
Щоб цей день настав
Я сподіваюся, що ти від мене не втечеш
Тому щасливчику
Як би я бажав, щоб ми могли знайти
Спосіб піти зараз
Десь якось
Будьте обережні, бо вони вдаряться
ви без сорому
Як проливний дощ
Іноді здається, що я просто чекаю
Щоб цей день настав
Я сподіваюся, що ти від мене не втечеш
Тому щасливчику
Тому що я вже відчуваю їхні очі
Стукаю у ваші двері
Вони спробують забрати вас у мене
У цьому я впевнений