Переклад тексту пісні Point of No Return - The Dualers

Point of No Return (оригінал)

My troubles only double
When i’m without you
No i don’t know whether
I’m comin' or goin'
Maybe i’m not qualified
At least i can say
I’ve tried to win you girl
There’s no turning back now
Step by step
We’re at the point of no return
I’ve given all i have to give
Step by step
We’re at the point of no return
There’s still so much more to learn
Now it’s all up to you
Remember the moment that i first met you
Without warning you came into my world
No time for me to change
Things would never be the same
When i’m with you girl
There’s no turning back now
Step by step
We’re at the point of no return
I’ve given all i have to give
I can’t take no pressure no
Step by step
We’re at the point of no return
There’s still so much more to learn
Now it’s all up to you

Point of No Return (переклад)

Мої проблеми лише вдвічі
Коли я без тебе
Ні, я не знаю чи
я йду чи йду
Можливо, я не кваліфікований
Принаймні я можу сказати
Я намагався завоювати тебе, дівчино
Назад дороги немає
Крок за кроком
Ми в точці не повернення
Я дав усе, що міг дати
Крок за кроком
Ми в точці не повернення
Є ще багато чого навчитися
Тепер усе залежить за вами
Згадайте момент, коли я вперше зустрів вас
Без попередження ти прийшов у мій світ
У мене немає часу змінитися
Все ніколи не буде таким, як раніше
Коли я з тобою дівчино
Назад дороги немає
Крок за кроком
Ми в точці не повернення
Я дав усе, що міг дати
Я не можу витримати ніякого тиску, ні
Крок за кроком
Ми в точці не повернення
Є ще багато чого навчитися
Тепер усе залежить за вами