Переклад тексту пісні Wild Geese - The Drums

Wild Geese - The Drums
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wild Geese, виконавця - The Drums. Пісня з альбому Encyclopedia, у жанрі Инди
Дата випуску: 21.09.2014
Лейбл звукозапису: MINOR
Мова пісні: Англійська

Wild Geese

(оригінал)
Back in those towns, as the stars come out
People go to their homes and the lights come on
I sigh with the trees and walk past the windows
And feel the cold a little more than I did
More than before
I put my hands inside my pockets
And wish that I were them
But I don’t know
I was so sure
But I’m not anymore
Unless you stay close to me
Like the wild geese
That fly through the thunder
Onward and upward
Through the clouds
Away from the rain
And the wind that blows us down
When the sky turns black
When the wolves run back
We’ll just wait here for
The first lights of morning
You and me
We’re like those geese
Out in the thunder
Back in those towns, it’s all familiar
It’s what I know
But I was always on my own
No-one beside me on train rides
Through the countryside
I put my hands inside my pockets
And wish that I were them
But I don’t know
I was so sure
But I’m not anymore
Now, you and me
Were like the wild geese
That fly through the thunder
Onward and upward
Through the clouds
Away from the rain
And the wind that blows us down
When the sky turns black
When the wolves run back
We’ll just wait here for
The first lights of morning
You and me
We’re like those geese
Out in the thunder
(переклад)
Повернувшись у ті міста, коли з’являться зірки
Люди йдуть до своїх домівок, і запалюється світло
Я зітхаю разом із деревами й проходжу повз вікна
І відчуваю холод трохи більше, ніж я
Більше ніж раніше
Я засунув руки в кишені
І хотів би, щоб я був ними
Але я не знаю
Я був так впевнений
Але я вже ні
Якщо ти не залишишся поруч зі мною
Як дикі гуси
Що летять крізь грім
Вперед і вгору
Крізь хмари
Подалі від дощу
І вітер, який нас зносить
Коли небо стане чорним
Коли вовки біжать назад
Ми просто чекатимемо тут
Перші ранкові вогні
Ти і я
Ми як ті гуси
У грім
У цих містах все знайоме
Це те, що я знаю
Але я завжди був сам
Нікого поруч зі мною на поїздках
Через село
Я засунув руки в кишені
І хотів би, щоб я був ними
Але я не знаю
Я був так впевнений
Але я вже ні
Тепер ти і я
Були як дикі гуси
Що летять крізь грім
Вперед і вгору
Крізь хмари
Подалі від дощу
І вітер, який нас зносить
Коли небо стане чорним
Коли вовки біжать назад
Ми просто чекатимемо тут
Перші ранкові вогні
Ти і я
Ми як ті гуси
У грім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Money 2021
Days 2021
What You Were 2021
I Don't Know How To Love 2021
Let's Go Surfing 2009
If He Likes It Let Him Do It 2021
Lets Go Surfing 2010
Book Of Revelation 2021
Hard To Love 2021
Me And The Moon 2010
How It Ended 2021
Down By The Water 2010
Please Don't Leave 2021
I Need A Doctor 2021
I Can't Save Your Life 2021
I Felt Stupid 2009
In The Cold 2021
Kiss Me Again 2014
Searching For Heaven 2021
Blue Stripes 2021

Тексти пісень виконавця: The Drums