Переклад тексту пісні Hard To Love - The Drums

Hard To Love (оригінал)

Tell me why when you look me in the eye
Do I feel like I want to die
I’ve been at work all day in the pouring rain
Just to give you something you’ll forget
And I would never hate you, but you’re hard to love
And I would never leave you, but you’re hard to love
And I don’t know why after all this time
Every single song I sing is about you
And you walk away, you just walk away
But I still make your bed
And you still leave me for dead
And I would never hate you, but you’re hard to love
And I would never leave you, but you’re hard to love
And I would never hate you, but you’re hard to love
And I would never leave you, but you’re hard to love

(переклад)

Скажи мені чому, коли ти дивишся мені в очі
Чи відчуваю я, що хочу померти
Я весь день на роботі під проливним дощем
Просто щоб дати вам те, що ви забудете
І я ніколи б не зненавидів тебе, але тебе важко любити
І я ніколи б не покинув тебе, але тебе важко кохати
І я не знаю чому після всього цього часу
Кожна пісня, яку я співаю, про тебе
І ти йдеш геть, ти просто йдеш геть
Але я все одно застилаю твоє ліжко
І ти все одно залишаєш мене мертвою
І я ніколи б не зненавидів тебе, але тебе важко любити
І я ніколи б не покинув тебе, але тебе важко кохати
І я ніколи б не зненавидів тебе, але тебе важко любити
І я ніколи б не покинув тебе, але тебе важко кохати