Переклад тексту пісні I Felt Stupid - The Drums

I Felt Stupid - The Drums
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Felt Stupid, виконавця - The Drums. Пісня з альбому "Summertime!", у жанрі Инди
Дата випуску: 25.09.2009
Мова пісні: Англійська

I Felt Stupid

(оригінал)
I felt so stupid, you were standing there
You were combing your hair so unaware
I felt so silly, you could see me
I know you love your family, I’m sure you love your family
But come stay with me, stay with me
I don’t know if it’s right or wrong
But come stay with me, I wanna hear every beat of your heart
If it’s good or bad, come be with me
And I’ll give you the key to my
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-ah
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-ah
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-ah
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-art
Your arms around me seem to be
The only good thing that ever happened to me
We can take a walk now, down to the beach
The sun will be shining where we’re finally free
I don’t know if it’s right or wrong
But come stay with me, I wanna hear every beat of your heart
If it’s good or bad, come be with me
And I’ll give you the key to my
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-ah
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-ah
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-ah
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-art
And have i lived my life too selfishly, baby?
And have i lived my life too selfishly, baby?
And have i lived my life too selfishly, baby?
And have i lived my life too selfishly, baby?
And have i lived my life too selfishly, baby?
And have i lived my life too selfishly, baby?
And have i lived my life too selfishly, baby?
And have i lived my life too selfishly, baby?
I don’t know if it’s right or wrong
But come stay with me, I wanna hear every beat of your heart
If it’s good or bad, come be with me
And I’ll give you the key to my
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-ah
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-ah
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-ah
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-art
I don’t know if it’s right or wrong
But come stay with me, I wanna hear every beat of your heart
If it’s good or bad, come be with me
And I’ll give you the key to my
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-ah
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-ah
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-ah
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-art
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-ah
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-ah
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-ah
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-art
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-ah
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-ah
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-ah
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-a-art
And have i lived my life too selfishly, baby?
And have i lived my life too selfishly, baby?
And have i lived my life too selfishly, baby?
And have i lived my life too selfishly, baby?
And have i lived my life too selfishly, baby?
And have i lived my life too selfishly, baby?
And have i lived my life too selfishly, baby?
And have i lived my life too selfishly, baby?
(переклад)
Я почувався таким дурним, що ти стояв
Ви так неусвідомлено розчісували волосся
Я почувався таким дурним, ви могли бачити мене
Я знаю, що ви любите свою сім’ю, я впевнений, що ви любите свою сім’ю
Але залишайся зі мною, залишайся зі мною
Я не знаю це правильно чи неправильно
Але залишайся зі мною, я хочу почути кожен удар твого серця
Якщо це добре чи погано, будьте зі мною
І я дам тобі ключ від свого
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-а
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-а
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-а
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-арт
Здається, твої обійми навколо мене
Єдине хороше, що траплялося зі мною
Ми можемо прогулятися зараз, до пляжу
Сонце буде світити там, де ми нарешті вільні
Я не знаю це правильно чи неправильно
Але залишайся зі мною, я хочу почути кожен удар твого серця
Якщо це добре чи погано, будьте зі мною
І я дам тобі ключ від свого
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-а
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-а
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-а
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-арт
І чи я прожив своє життя занадто егоїстично, дитино?
І чи я прожив своє життя занадто егоїстично, дитино?
І чи я прожив своє життя занадто егоїстично, дитино?
І чи я прожив своє життя занадто егоїстично, дитино?
І чи я прожив своє життя занадто егоїстично, дитино?
І чи я прожив своє життя занадто егоїстично, дитино?
І чи я прожив своє життя занадто егоїстично, дитино?
І чи я прожив своє життя занадто егоїстично, дитино?
Я не знаю це правильно чи неправильно
Але залишайся зі мною, я хочу почути кожен удар твого серця
Якщо це добре чи погано, будьте зі мною
І я дам тобі ключ від свого
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-а
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-а
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-а
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-арт
Я не знаю це правильно чи неправильно
Але залишайся зі мною, я хочу почути кожен удар твого серця
Якщо це добре чи погано, будьте зі мною
І я дам тобі ключ від свого
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-а
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-а
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-а
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-арт
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-а
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-а
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-а
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-арт
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-а
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-а
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-а
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-а-арт
І чи я прожив своє життя занадто егоїстично, дитино?
І чи я прожив своє життя занадто егоїстично, дитино?
І чи я прожив своє життя занадто егоїстично, дитино?
І чи я прожив своє життя занадто егоїстично, дитино?
І чи я прожив своє життя занадто егоїстично, дитино?
І чи я прожив своє життя занадто егоїстично, дитино?
І чи я прожив своє життя занадто егоїстично, дитино?
І чи я прожив своє життя занадто егоїстично, дитино?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Money 2021
Days 2021
What You Were 2021
I Don't Know How To Love 2021
Let's Go Surfing 2009
If He Likes It Let Him Do It 2021
Lets Go Surfing 2010
Book Of Revelation 2021
Hard To Love 2021
Me And The Moon 2010
How It Ended 2021
Down By The Water 2010
Please Don't Leave 2021
I Need A Doctor 2021
I Can't Save Your Life 2021
In The Cold 2021
Kiss Me Again 2014
Searching For Heaven 2021
Blue Stripes 2021
Forever And Ever Amen 2010

Тексти пісень виконавця: The Drums