Переклад тексту пісні Wendy - The Drums

Wendy (оригінал)

At an early age
You locked yourself away
And became the architect of your fate
And there’s something strange
Strangely wonderful to create and conduct on your way
In your lonely world
You have no boundaries there
You have no one to share your love with
Wendy
In your lonely world
You have no boundaries there
You have no one to share your love with
Wendy, oh
Shudder at the thought
Of you all alone in your studio, uptown in the cold
Why they despise you so, and spread those lies I’ll never know
But don’t pay them any heed

Wendy (переклад)

У ранньому віці
Ти замкнувся
І став творцем твоєї долі
І є щось дивне
Чудово створювати й проводити на вашому шляху
У твоєму самотньому світі
У вас там немає кордонів
У вас немає з ким поділитися своєю любов’ю
Венді
У твоєму самотньому світі
У вас там немає кордонів
У вас немає з ким поділитися своєю любов’ю
Венді, о
Здригайся від цієї думки
Про вас самих у своїй студії, у центрі міста на морозі
Чому вони так зневажають вас і поширюють цю брехню, я ніколи не дізнаюся
Але не звертайте на них жодної уваги