Переклад тексту пісні Book Of Stories - The Drums

Book Of Stories - The Drums
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Book Of Stories, виконавця - The Drums. Пісня з альбому The Drums, у жанрі Инди
Дата випуску: 06.06.2010
Лейбл звукозапису: Downtown
Мова пісні: Англійська

Book Of Stories

(оригінал)
Your perfect photographs on the wall
And if I know you, you’re okay
I don’t wanna dance anymore
I don’t wanna sing anymore
I don’t wanna dance anymore
We used to sing
I thought I’d be okay 'til I hit that floor
I thought I’d be fine 'til I needed more
I thought I’d be okay 'til I hit that floor
Oh, I need more, I need more, I need more, I need more
I thought my life would get easier
Instead it’s getting harder, instead it’s getting harder
I thought my life would get easier
Instead it’s darker, instead it’s getting colder
Without you
My life’s a book of short stories
And we wrote a new one everyday
I don’t understand anymore
You don’t love me anymore
I don’t understand anymore and I can’t think
I thought I’d be okay 'til I hit that floor
I thought I’d be fine 'til I needed more
I thought I’d be okay 'til I hit that floor
Oh, I need more, I need more, I need more, I need more
I thought my life would get easier
Instead it’s getting harder, instead it’s getting harder
I thought my life would get easier
Instead it’s darker, instead it’s getting colder
Without you
Why can’t I let you go?
Why can’t I let you go?
Hate you, I wanted to hate you, I wanted to hate you, I wanted to hate you
Hate you, I wanted to hate you, I wanted to hate you, I wanted to hate you
I thought my life would get easier
Instead it’s getting harder, instead it’s getting harder
I thought my life would get easier
Instead it’s darker, instead it’s getting colder
Without you
Without you
Without you
Without you
Without you
(переклад)
Ваші ідеальні фотографії на стіні
І якщо я знаю вас, у вас все гаразд
Я більше не хочу танцювати
Я більше не хочу співати
Я більше не хочу танцювати
Раніше ми співали
Я думав, що зі мною все буде добре, доки не встану на підлогу
Я думав, що все буде добре, поки мені не знадобиться більше
Я думав, що зі мною все буде добре, доки не встану на підлогу
О, мені потрібно більше, мені потрібно більше, мені потрібно більше, мені потрібно більше
Я думав, що моє життя стане легшим
Натомість стає важче, натомість стає важче
Я думав, що моє життя стане легшим
Натомість темніше, натомість стає холодніше
Без вас
Моє життя — це книга новел
І ми писали нову щодня
Я більше не розумію
Ти мене більше не любиш
Я більше не розумію і не можу думати
Я думав, що зі мною все буде добре, доки не встану на підлогу
Я думав, що все буде добре, поки мені не знадобиться більше
Я думав, що зі мною все буде добре, доки не встану на підлогу
О, мені потрібно більше, мені потрібно більше, мені потрібно більше, мені потрібно більше
Я думав, що моє життя стане легшим
Натомість стає важче, натомість стає важче
Я думав, що моє життя стане легшим
Натомість темніше, натомість стає холодніше
Без вас
Чому я не можу відпустити вас?
Чому я не можу відпустити вас?
Ненавиджу вас, я хотів ненавидіти тебе, я хотів ненавидіти тебе, я хотів ненавидіти тебе
Ненавиджу вас, я хотів ненавидіти тебе, я хотів ненавидіти тебе, я хотів ненавидіти тебе
Я думав, що моє життя стане легшим
Натомість стає важче, натомість стає важче
Я думав, що моє життя стане легшим
Натомість темніше, натомість стає холодніше
Без вас
Без вас
Без вас
Без вас
Без вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Money 2021
Days 2021
What You Were 2021
I Don't Know How To Love 2021
Let's Go Surfing 2009
If He Likes It Let Him Do It 2021
Lets Go Surfing 2010
Book Of Revelation 2021
Hard To Love 2021
Me And The Moon 2010
How It Ended 2021
Down By The Water 2010
Please Don't Leave 2021
I Need A Doctor 2021
I Can't Save Your Life 2021
I Felt Stupid 2009
In The Cold 2021
Kiss Me Again 2014
Searching For Heaven 2021
Blue Stripes 2021

Тексти пісень виконавця: The Drums