Переклад тексту пісні Best Friend - The Drums

Best Friend (оригінал)

You are my best friend, but then you died
When I was 23 and you were 25
You are my best friend, but then you died
And how will I survive, survive, survive, survive?
Oh, how will I survive, survive, survive, survive?
And every day I waited for you
And every day on the top of your car
Every day I waited for you
And every day on the hood of your car
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
I had a dream of you, you were drifting away
You were sad and the ocean dripped away
And I know you’re gonna be okay
'Cause I can see it in your eyes, your eyes, your eyes, your eyes
And I know I’m gonna survive, survive, survive, survive
And every day I waited for you
And every day on the top of your car
Every day I waited for you
And every day on the hood of your car
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
And every day I waited for you
And every day on the top of your car
Every day I waited for you
And every day on the hood of your car
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah
Ah ah-ah, ah ah-ah
Ah ah-ah, ah hah-ah-ah-ah

(переклад)

Ти мій найкращий друг, але потім ти помер
Коли мені було 23, а тобі 25
Ти мій найкращий друг, але потім ти помер
І як я виживу, виживу, виживу, виживу?
О, як я виживу, виживу, виживу, виживу?
І кожен день я чекав тебе
І щодня на верх вашого автомобіля
Кожен день я чекав на тебе
І кожен день на капоті вашого автомобіля
А-а-а, ай-а-а
А-а-а, ах-ха-а-а-а
А-а-а, ай-а-а
А-а-а, ах-ха-а-а-а
Ой-ой-ой
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
Я бачив про тебе, ти віддалявся
Ти був сумний, і океан стікав
І я знаю, що з тобою все буде добре
Тому що я бачу це в твоїх очах, очах, очах, очах
І я знаю, що виживу, виживу, виживу, виживу
І кожен день я чекав тебе
І щодня на верх вашого автомобіля
Кожен день я чекав на тебе
І кожен день на капоті вашого автомобіля
А-а-а, ай-а-а
А-а-а, ах-ха-а-а-а
А-а-а, ай-а-а
А-а-а, ах-ха-а-а-а
Ой-ой-ой
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
І кожен день я чекав тебе
І щодня на верх вашого автомобіля
Кожен день я чекав на тебе
І кожен день на капоті вашого автомобіля
А-а-а, ай-а-а
А-а-а, ах-ха-а-а-а
А-а-а, ай-а-а
А-а-а, ах-ха-а-а-а
А-а-а, ай-а-а
А-а-а, ах-ха-а-а-а
А-а-а, ай-а-а
А-а-а, ах-ха-а-а-а