Переклад тексту пісні Young Man, Old Man (You Ain't Better Than the Rest) - The Dissociatives

Young Man, Old Man (You Ain't Better Than the Rest) (оригінал)

I’ve got a clear spot, a devilish psalm
But nobody’s home to fix the alarm, no
Disgruntled woman, enchanted stains
We’re tempted by God but nothing remains
Hey boys, we speak better than young men
But will be better than an old man, honey, you’ll see
Hey boys, we speak better than young men
But will be better than an old man, honey, you’ll see
My faith is hungry like a whale frozen toes
Steal cap fingers and nobody knows
It’s raining concrete, a tunnel wind blows
Stones on my column, the path that I chose
Hey boys, we speak better than young men
But will be better than an old man, honey, you’ll see
Hey boys, we speak better than young men
But will be better than an old man, honey, you’ll see
Hey boys, we speak better than young men
But will be better than an old man, honey, you’ll see
You ain’t better than the rest
You ain’t better than the rest
You ain’t better than the rest
You ain’t better than the rest
You ain’t better than the rest
You ain’t better than the rest
You ain’t better than the rest
Better than the rest
Hey boys, we speak better than young men
But will be better than an old man, honey, you’ll see
Hey boys, we speak better than young men
But will be better than an old man, honey, you’ll see
Hey boys, we speak better than young men
But will be better than an old man, honey, you’ll see
Hey boys, young men, old man, you’ll see

Young Man, Old Man (You Ain't Better Than the Rest) (переклад)

Я маю чисте місце, диявольський псалом
Але нікого вдома немає, щоб полагодити будильник, ні
Незадоволена жінка, зачаровані плями
Нас спокушає Бог, але нічого не залишається
Привіт, хлопці, ми говоримо краще, ніж молоді чоловіки
Але буде краще, ніж старий, любий, побачиш
Привіт, хлопці, ми говоримо краще, ніж молоді чоловіки
Але буде краще, ніж старий, любий, побачиш
Моя віра голодна, як кит, замерзли пальці ніг
Вкрасти шапку пальцями і ніхто не знає
Йде бетонний дощ, дме тунельний вітер
Камені на мій колоні, шлях, який я вибрав
Привіт, хлопці, ми говоримо краще, ніж молоді чоловіки
Але буде краще, ніж старий, любий, побачиш
Привіт, хлопці, ми говоримо краще, ніж молоді чоловіки
Але буде краще, ніж старий, любий, побачиш
Привіт, хлопці, ми говоримо краще, ніж молоді чоловіки
Але буде краще, ніж старий, любий, побачиш
Ти не кращий за інших
Ти не кращий за інших
Ти не кращий за інших
Ти не кращий за інших
Ти не кращий за інших
Ти не кращий за інших
Ти не кращий за інших
Краще за решту
Привіт, хлопці, ми говоримо краще, ніж молоді чоловіки
Але буде краще, ніж старий, любий, побачиш
Привіт, хлопці, ми говоримо краще, ніж молоді чоловіки
Але буде краще, ніж старий, любий, побачиш
Привіт, хлопці, ми говоримо краще, ніж молоді чоловіки
Але буде краще, ніж старий, любий, побачиш
Гей, хлопці, юнаки, старі, побачите