Переклад тексту пісні Without You - The Dirty Nil

Without You - The Dirty Nil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Without You, виконавця - The Dirty Nil.
Дата випуску: 22.08.2019
Мова пісні: Англійська

Without You

(оригінал)
No I can't forget this evening or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile, but in your eyes
Your sorrow shows
Yes, it shows
No I can't forget tomorrow
When I think of all my sorrow
When I had you there but then I let you go
And now it's only fair that I should let you know
What you should know
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't give
I can't give anymore
Well, I can't forget this evening or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile, but in your eyes
Your sorrow shows
Yes, it shows
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
No no no no I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
(переклад)
Ні, я не можу забути цей вечір або твоє обличчя, коли ти йшов
Але я припускаю, що це саме те, як йде історія
Ти завжди посміхаєшся, але в очі
Твоє горе видно
Так, видно
Ні, я не можу забути завтра
Коли я думаю про все своє горе
Коли ти був у мене, але потім я відпустив тебе
І тепер буде справедливо, що я повідомлю тобі
Що ви повинні знати
Я не можу жити
Якщо жити без тебе
Я не можу жити
Я більше не можу дати
Я не можу жити
Якщо жити без тебе
Я не можу дати
Я більше не можу дати
Що ж, я не можу забути цей вечір або твоє обличчя, коли ти йшов
Але я припускаю, що це саме те, як йде історія
Ти завжди посміхаєшся, але в очі
Твоє горе видно
Так, видно
Я не можу жити
Якщо жити без тебе
Я не можу жити
Я більше не можу дати
Я не можу жити
Якщо жити без тебе
Я не можу жити
Я більше не можу дати
Ні ні ні ні я не можу жити
Якщо жити без тебе
Я не можу жити
Я більше не можу дати
Я не можу жити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Done with Drugs 2020
Evil Side 2019
Doom Boy 2020
Hate Is a Stone 2017
Fugue State 2016
Know Your Rodent 2016
Caroline 2017
Little Metal Baby Fist 2017
Helium Dreamer 2016
Cinnamon 2017
Bruto Bloody Bruto 2016
Beat 2017
Bury Me At The Rodeo 2016
Nicotine 2017
Pale Blue 2017
New Flesh 2017
Verona Lung 2017
Fuckin' up Young 2017
No Weaknesses 2016
Lowlives 2016

Тексти пісень виконавця: The Dirty Nil