Переклад тексту пісні Marry Me, Ann - The Dickies

Marry Me, Ann (оригінал)

anne i’m just a wild twitchin' junkie in a punk rock band
i’m tellin you ann
i’ll be your friend till the end of the family plan
i promise you ann
i wanna be there when the father puts a ring on your hand
ann and you’re the only living woman that i understand
ann i wanna wanna marry
ann i think i’m gonna marry
ann so will you marry me ann
ann i realise other guys took advantage of you
i’m sorry for them
a lot of times seems like we are living it too
i’m warning you ann
we’re gonna be together til we’re both a hundred and two
ann oh by the way did i tell you i love you
i’ll see you february
next to the cemetary
let’s do it today

Marry Me, Ann (переклад)

Енн, я просто дикий наркоман у панк-рок-групі
я кажу тобі Анн
я буду твоїм другом до кінця сімейного плану
Я обіцяю тобі, Енн
я хочу бути поруч, коли батько одягне кільце на твою руку
Енн, і ти єдина жива жінка, яку я розумію
Енн, я хочу вийти заміж
а я думаю, що вийду заміж
Енн, то ти вийдеш за мене заміж, Енн
я розумію, що інші хлопці скористалися тобою
мені їх шкода
багато разів здається, що ми також живемо цим
Я попереджаю тебе, Анна
ми будемо разом, поки нам обох не виповниться сто два
Енн, до речі, я сказав тобі, що люблю тебе
побачимось у лютому
біля цвинтаря
давайте зробимо це сьогодні