Переклад тексту пісні Manny, Moe & Jack - The Dickies

Manny, Moe & Jack (оригінал)

When your on the road
And your car won’t pull that load
And your wheels aren’t feeling fine
Well I know of this joint
Where they’ll check your plugs and points
I know these guys they’re three good friends of mine
Manny Moe and Jack
They know what I’m after
Manny Moe and Jack
They Know what I’m after
They’re Manny Moe and Jack
Once your inside
They won’t take you for a ride
They got a good deal for you and your automobile
For the right price
They will sell you fuzzy dice
And leather hand grips for your steering whee-al
If it’s tires you want they got a lot for you
Dunlop, Firestone, Pirelli too
(8X)Many Moe and Jack!
They know what I’m after

Manny, Moe & Jack (переклад)

Коли ви в дорозі
І ваша машина не витягне це навантаження
І ваші колеса не почуваються добре
Ну, я знаю про цей суглоб
Де вони перевірять ваші розетки та точки
Я знаю цих хлопців, вони троє моїх хороших друзів
Менні Мо і Джек
Вони знають, до чого я прагну
Менні Мо і Джек
Вони знають, до чого я прагну
Це Менні Мо і Джек
Як тільки ти всередині
Вони не візьмуть вас на прогулянку
Вони мають вигідну пропозицію для вас і вашого автомобіля
За правильну ціну
Вони продадуть вам нечіткі кубики
І шкіряні ручки для вашого керма
Якщо ви хочете шини, то вони багато для вас
Dunlop, Firestone, Pirelli також
(8X) Багато Мо та Джека!
Вони знають, до чого я прагну