Переклад тексту пісні Jim Bowie - The Dickies

Jim Bowie (оригінал)

Gather round you children and I’ll tell you of a man
Who blazed a trail of freedom on which this frontier stands
Wagon wheels across the sand
The deeds he had were many and the foes he had but few
The brother of shushony marksman bold and true
The hero that the white man never knew
Jim bowie lived by the blade
But the knife cuts both ways
His people lost his honor saved
It was men like Jim bowie on which this land was made
I saw him in a vision with his dagger at his side
He trod the path of glory where the righteous ones abide
'twas there he found his Indian bride
A master…

Jim Bowie (переклад)

Зберіть навколо себе дітей, і я розповім вам про чоловіка
Хто проклав шлях свободи, на якому стоїть цей кордон
Колеса воза по піску
Справ у нього було багато, а ворогів у нього мало
Брат шушонного стрільця сміливий і вірний
Герой, якого біла людина ніколи не знала
Джим Боуї жив із лезом
Але ніж ріже в обидва боки
Його народ втратив честь врятував
Саме такі люди, як Джим Боуї, створили цю землю
Я бачив його у видінні з кинджалом на боці
Він пройшов шлях слави, де живуть праведні
там він знайшов свою індійську наречену
Майстер…