Переклад тексту пісні Howdy Doody In The Woodshed II - The Dickies

Howdy Doody In The Woodshed II (оригінал)

his hair is red his eyes are green
he’s like a person that you’ve never seen
he’ll sing and dance he’s been to France
but he doesn’t seem to stand a chance
that’s when I saw
howdy doody in the woodshed (going down on buffalo bob)
howdy doody in the woodshed (going down on buffalo bob)
howdy doody in the woodshed (going down on buffalo bob)
the woodshed
a smarter man would never plan
to have so many splinters in his hand
and Clarabelle would never tell
coz he’s afraid that he might go to jail
well what became of big bird
i know it’s gonna sound rather absurd
they found some yellow feathers and some other debris
just underneath the peanut gallery
ask Mortimer’s nerd ask Charlie McCarthy
even Oscar the grouch has seen his casting couch
that’s when he caught a whiff of knucklehead smiff
and curse his job he works with bob
coz he was swinging from an old corn cob
and that’s the thing bob pulls the strings
so you know it when you hear me sing
howdy doody howdy doody
howdy doody in the woodshed

(переклад)

його волосся руде, очі зелені
він як людина, яку ви ніколи не бачили
він співатиме й танцюватиме, він був у Франції
але, схоже, у нього немає шансів
тоді я бачила
привіт дуді в дровяній сараї (спускаючись на буйвола)
привіт дуді в дровяній сараї (спускаючись на буйвола)
привіт дуді в дровяній сараї (спускаючись на буйвола)
дровник
розумніша людина ніколи не планує
мати в руці стільки осколків
і Кларабель ніколи б не розповіла
бо він боїться, що може потрапити до в’язниці
ну що сталося з великим птахом
я знаю, що це прозвучить досить абсурдно
вони знайшли жовте пір’я та інше сміття
просто під арахісовою галереєю
запитай ботаніка Мортімера, запитай Чарлі Маккарті
навіть Оскар Гарч бачив свою кушетку для кастингу
саме тоді він відчув запах неприємного запаху
і проклинати свою роботу, яку він працює з Бобом
бо він гойдався зі старого кукурудзяного качана
і це те, що Боб тягне за ниточки
тож ти знаєш це, коли чуєш, як я співаю
привіт дуді привіт дуді
привіт дуді в дровяній сараї