Переклад тексту пісні Going Homo - The Dickies

Going Homo (оригінал)

I can’t find a dame
They’re always the same
I’m going to shame my family name
'cause i’m going homo
I always used to flirt
My feelings got hurt
Now i’m going out with kurt
'cause i’m going homo
I’m going homo what could i do
I wouldn’t give me aids if i were you
Going homo is the way to be when you’re turning
Going homo today
With my eyes in my pocket
My nose on the ground
People put me down
'cause i’m going homo
I can’t relate
I am what i ate
My lifestyle’s alternate
'cause i’m going homo
I’m going homo
What could i do
I wanna talk about it on donahue
I’m going all the way to miami
Going homo today
All of the questions i don’t want to ask
Why did god make men with nipples — nipples on a man
All of the girls i know they’re butterballs
They’re all the same from the waist down
When they’re wearing their gowns
I’m wise
I’m through with telling lies
Hanging out with guys
I’m going homo
And i’m still here
I’m parking in the rear
All the girls are shedding tears
'cause i’m going homo
I’m going homo
What could i say
We’re living in babylon today
I’m going all the way to miami
Goin' homo today

Going Homo (переклад)

Я не можу знайти жінку
Вони завжди однакові
Я буду ганьбити свою родину
тому що я стаю гомосексуалістом
Я завжди фліртував
Мої почуття постраждали
Зараз я гуляю з Куртом
тому що я стаю гомосексуалістом
Я йду гомо, що я міг робити
Я б на твоєму місці не дав мені допомоги
Стати гомо – це спосіб бути, коли ти повертаєшся
Сьогодні гомосексуаліст
З очима в кишені
Мій ніс на землі
Люди мене принизили
тому що я стаю гомосексуалістом
Я не можу зв’язатися
Я є те, що я їв
Альтернативний спосіб життя
тому що я стаю гомосексуалістом
Я йду гомо
Що я міг зробити
Я хочу поговорити про це на Донахью
Я їду аж до Маямі
Сьогодні гомосексуаліст
Усі запитання, які я не хочу задавати
Чому Бог створив чоловіків із сосками — соски на чоловіку
Усі дівчата, яких я знаю, вони кепки
Вони всі однакові від талії вниз
Коли вони одягнені в свої халати
я мудрий
Я закінчив говорити неправду
Тусоваться з хлопцями
Я йду гомо
І я все ще тут
Я паркуюся ззаду
Усі дівчата ллють сльози
тому що я стаю гомосексуалістом
Я йду гомо
Що я міг сказати
Сьогодні ми живемо у вавилоні
Я їду аж до Маямі
Сьогодні гомосексуаліст