Переклад тексту пісні A Beggar of Your Kisses - The Diamonds

A Beggar of Your Kisses - The Diamonds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Beggar of Your Kisses, виконавця - The Diamonds.
Дата випуску: 09.04.2014
Мова пісні: Англійська

A Beggar of Your Kisses

(оригінал)
I’m standing at your door
And all I’m waiting for
Is just a little sympathy
I’m just a beggar for your kisses
A beggar for your kisses
Can’t you spare a little love for me?
My heart is patched and torn
My pride’s a little worn
Oh, where’s your generosity?
I’m just a beggar for your kisses
A beggar for your kisses
Can’t you spare a little love for me?
Now, I don’t ask for all of your love
A little, insignificant bit would do
For it would mean so much to me
Although I know, it means nothing to you
You have so much to give
And I don’t need much to live
Do it just for charity
I’m just a beggar for your kisses
A beggar for your kisses
Can’t you spare a little love for me?
(переклад)
Я стою біля твоїх дверей
І все, чого я чекаю
Це лише трошки співчуття
Я просто прошу твоїх поцілунків
Жебрак твоїх поцілунків
Хіба ви не можете пошкодувати трошки любові до мене?
Моє серце залатане й розірване
Моя гордість трохи потерта
О, де твоя щедрість?
Я просто прошу твоїх поцілунків
Жебрак твоїх поцілунків
Хіба ви не можете пошкодувати трошки любові до мене?
Тепер я не прошу всієї твоєї любові
Досить трохи, незначна частина
Бо для мене це означало б так багато
Хоча я знаю, це нічого не означає для вас
Вам так багато можна дати
І мені не потрібно багато для жити
Зробіть це лише на благодійність
Я просто прошу твоїх поцілунків
Жебрак твоїх поцілунків
Хіба ви не можете пошкодувати трошки любові до мене?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Love Love (1956) 2013
The Stroll 2019
Little Darlin 2011
The Church Bells May Ring 2011
Soft Summer Breeze 2011
Walking Along 2011
Little Darliní 2010
Diamonds 2014
High Sign 2011
Love Love Love
One Summer Night 2011
She Sayoom Dooby Doom 2011
Oh Carol 2011
Woomai Ling 2011
Kathy - O 2013
Believe Me 2011
Stroll 2016
She Say ( Oom Dooby Doom) 2011
My Judge And Jury 2011
Little Girl of Mine 2015

Тексти пісень виконавця: The Diamonds