Переклад тексту пісні Believe Me - The Diamonds

Believe Me (оригінал)

Each night as I go wandering
Down the street of tears
I think about the love we shared
Throughout our teenage years
Believe me, oooh, wah oooh
Wah oooh, believe me
Just because you said goodbye
Do you think that I will die?
Just because you broke my heart
Now you thinking you’re so smart
All the kids in town will know
They will know you hurt me so
Did you have to tell them all
That I still love you?
I love you so
Can’t let you go
Believe me, (believe me)
If you return
Love’s flame will burn
Believe me, (believe me)
Just because you said goodbye
Do you think that I will die?
Just because you broke my heart
Now you thinking you’re so smart?
All the kids in town will know
They will know you hurt me so
Did you have to tell them all
That I still love you?
Oooh wah oooh
Oooh wah oooh
Oooh wah oooh
Oooh wah oooh

Believe Me (переклад)

Кожної ночі, коли я блукаю
По вулиці сліз
Я думаю про любов, яку ми поділили
Протягом наших підліткових років
Повір мені, ооо, вау ооо
Вау ооо, повір мені
Просто тому, що ти попрощався
Ти думаєш, що я помру?
Просто тому, що ти розбив мені серце
Тепер ти думаєш, що ти такий розумний
Усі діти в місті знають
Вони знають, що ти так завдав мені болю
Чи потрібно було розповісти їм усе
Що я все ще люблю тебе?
Я так люблю тебе
Не можу відпустити вас
Повір мені, (повір мені)
Якщо ви повернетеся
Полум’я кохання буде горіти
Повір мені, (повір мені)
Просто тому, що ти попрощався
Ти думаєш, що я помру?
Просто тому, що ти розбив мені серце
Тепер ти думаєш, що ти такий розумний?
Усі діти в місті знають
Вони знають, що ти так завдав мені болю
Чи потрібно було розповісти їм усе
Що я все ще люблю тебе?
Оооооооооооооооо
Оооооооооооооооо
Оооооооооооооооо
Оооооооооооооооо