Переклад тексту пісні California Dreams Never Called - The Derevolutions

California Dreams Never Called (оригінал)

The city life is
Never paradise
And it means I’m always bored (?)
holidays at home
Don’t put the picture on
flowers on the floor
Remember friends who
California dreams never called
And they never really wanna go out anymore
And they never really wanna go out anymore
California
Dreams never call you
California
I adore you
holidays at home
Don’t put the picture on
Flowers on the floor
Remember friends who
California dreams never called
Little ladybug
You play the Beatles on the beach by the shore
The city life is
Never paradise
And it means I’m always bored (?)
California dreams never called
and they never really wanna go out anymore
And they never really wanna go out anymore
California
Dreams never call you
California
I adore you
California
Dreams never call you
California
I adore you

(переклад)

Життя міста таке
Ніколи не рай
І це означає, що мені завжди нудно (?)
свята вдома
Не ставте картинку
квіти на підлозі
Згадайте друзів, які
Каліфорнійські мрії ніколи не дзвонили
І вони більше ніколи не хочуть виходити
І вони більше ніколи не хочуть виходити
Каліфорнія
Мрії ніколи не кличуть тебе
Каліфорнія
Я кохаю тебе
свята вдома
Не ставте картинку
Квіти на підлозі
Згадайте друзів, які
Каліфорнійські мрії ніколи не дзвонили
Маленьке сонечко
Ви граєте Beatles на пляжі біля берега
Життя міста таке
Ніколи не рай
І це означає, що мені завжди нудно (?)
Каліфорнійські мрії ніколи не дзвонили
і вони більше ніколи не хочуть виходити
І вони більше ніколи не хочуть виходити
Каліфорнія
Мрії ніколи не кличуть тебе
Каліфорнія
Я кохаю тебе
Каліфорнія
Мрії ніколи не кличуть тебе
Каліфорнія
Я кохаю тебе