Переклад тексту пісні Lying To Myself - The Delfonics

Lying To Myself (оригінал)

I’ve been lying to myself
Been saying that I love somebody else
And all the time, girl, I’m in love with you
Say, what am I gonna do?
Yeah
If I told you I’m sorry because I broke your heart
Girl, I didn’t understand, no I try to make her take the place over you
But you listen, she could never do, oh no, why
I’ve been lying to myself
Been saying that I love somebody else
All the time, girl, I’m in love with you
Say, what am I gonna do?
Yeah
I know that love was made for two
And while we’re apart
I’m supposed to wait for you, woh
I’ve been lying to myself
Saying that I love somebody else
All the time, girl, I’m in love with you
Say, what am I gonna do?
Yeah
It’s better to have loved and lost
Than not to have ever love anyone at all
I’ve been lying to myself
Been saying that I love somebody else
And all the time, girl, I’m in love with you
What am I gonna do?

Lying To Myself (переклад)

Я брехав сам собі
Говорив, що я кохаю когось іншого
І весь час, дівчино, я закоханий у тебе
Скажи, що я буду робити?
так
Якщо я сказав тобі, що мені шкода, тому що я розбив тобі серце
Дівчинка, я не зрозумів, ні я намагаюся змусити її зайняти місце над тобою
Але ти послухай, вона ніколи не могла цього зробити, о ні, чому
Я брехав сам собі
Говорив, що я кохаю когось іншого
Весь час, дівчино, я закоханий у тебе
Скажи, що я буду робити?
так
Я знаю, що любов була створена для двох
І поки ми окремо
Я повинен чекати на вас, ой
Я брехав сам собі
Сказати, що я кохаю когось іншого
Весь час, дівчино, я закоханий у тебе
Скажи, що я буду робити?
так
Краще кохати і втратити
Ніколи взагалі нікого не любити
Я брехав сам собі
Говорив, що я кохаю когось іншого
І весь час, дівчино, я закоханий у тебе
Що я буду робити?