Переклад тексту пісні Can You Remember - The Delfonics

Can You Remember (оригінал)

Can you remember when we were children?
(Children)
We were always together and we were best friends
But now that you are grown, girl, you left me all alone
You know I’ll never find no one to call my own
And girl, I love you, I love you
Baby, let me love you
(I love you)
I sure would like for you to remember if you can
(Try to remember)
The time we had and the times we spent just a-playin' in the sand
Ooh
Can you remember when we were children?
(Children)
We were always together and our love had no pain
When sunny skies were blue, girl, you know that I love you
And I’ll always promise you that this is what I’ll do
And girl, I love you, I love you
Baby, let me love you
(I love you)
I sure would like for you to remember if you can the fun we had
And the times we spent just a-playin' in the sand
Ooh, I sure would like for you to remember if you can
The fun we had

(переклад)

Чи можете ви пригадати, коли ми були дітьми?
(діти)
Ми завжди були разом і були найкращими друзями
Але тепер, коли ти виросла, дівчино, ти залишила мене в спокої
Ви знаєте, що я ніколи не знайду нікого, щоб назвати себе
І дівчино, я люблю тебе, я люблю тебе
Дитина, дозволь мені любити тебе
(Я тебе люблю)
Я хотів би, щоб ви пам’ятали, якщо можете
(Спробуйте пригадати)
Час, який у нас був, і час, який ми провели просто граючись у піску
Ой
Чи можете ви пригадати, коли ми були дітьми?
(діти)
Ми завжди були разом, і наша любов не мала болю
Коли сонячне небо було блакитним, дівчино, ти знаєш, що я кохаю тебе
І я завжди обіцяю вам, що це те, що я зроблю
І дівчино, я люблю тебе, я люблю тебе
Дитина, дозволь мені любити тебе
(Я тебе люблю)
Мені б хотілося, щоб ви згадали, як ми веселилися
І часи, які ми провели просто граючись на піску
О, я б хотів, щоб ви згадали, якщо можете
Нам було весело