| The Definition of Funk (оригінал) | The Definition of Funk (переклад) |
|---|---|
| What is funk? | Що таке фанк? |
| Everybody’s talking about it | Всі про це говорять |
| How do you define it? | Як ви це визначаєте? |
| What is the definition of funk? | Яке визначення фанку? |
| Funk is being the only white boy playing drums in an all black Baptist church | Фанк є єдиним білим хлопчиком, який грає на барабанах у баптистській церкві, що повністю чорні |
| Funk is kissing Reverend Williams daughter in the back of the church bus | Фанк цілує дочку преподобного Вільямса в позаді церковного автобуса |
| For sure you’re right when you know you’re right | Ви впевнені, що маєте рацію, коли знаєте, що маєте рацію |
| Funk is 50% perspiration, 40% inspiration, and 10% shaking booties across the | Фанк — це 50 % поту, 40 % натхнення та 10 % трясіння черевиків. |
| nation | нація |
| Can you dig it? | Ви можете його викопати? |
| Funk don’t make no promises it can’t keep | Funk не дає жодних обіцянок, які він не може виконати |
| Funk is the word | Фанк — це слово |
| President in chief Mr. James Brown | Головний президент пан Джеймс Браун |
| Secretary of fine ass, Betty Davis | Секретар з тонкої дупи Бетті Девіс |
| George Clinton | Джордж Клінтон |
| Cymande | Cymande |
| Bootsie Collins | Бутсі Коллінз |
| Curtis Mayfield | Кертіс Мейфілд |
| Hahaha | Хахаха |
| What about the new leaders | А як щодо нових лідерів |
| The modrn torch bearers of the funk | Сучасні факелоносії фанку |
| Sharon Jons and the Dap Kings | Шерон Джонс і Dap Kings |
| The phenomenal Hand Clap Band y’all | Феноменальний Hand Clap Band y’all |
| The new master sounds, The Baker Brothers | Звучить новий майстер The Baker Brothers |
| Nino | Ніно |
| My man Clutchy Hopkins | Мій чоловік Клатчі Хопкінс |
| Shawn Lee | Шон Лі |
| The Heliocentrics | Геліоцентрики |
| Connie Price and the Keystones | Конні Прайс і ключові камені |
| The Lions | Леви |
| Poets of Rhythem | Поети Rhythem |
| Nicole Willis and The Soul Investigators | Ніколь Вілліс і Дослідники душ |
| Mighty Imperials | Могутні імперці |
| El Michels Affair | Справа Ель Міхельса |
| Funk is it’s own reward | Фанк — це власна нагорода |
Переклад тексту пісні The Definition of Funk - Shawn Lee's Ping Pong Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Definition of Funk , виконавця -Shawn Lee's Ping Pong Orchestra
Пісня з альбому: Reel to Reel
Дата випуску:16.07.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ubiquity
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2017 |