Переклад тексту пісні Zombie - The Death Set

Zombie (оригінал)

And I finally see the light again
The light of my return
After too much time in darkness
I’ve had enough of being underground
By now it’s all over
Forgotten from memory
And from the heart of the living
My sepulchre has become decrepit
Decaying as my mortal remains
They are corroded by time
By vice and by worms
So many years now have passed
From the last time
That someone cried
Or even prayed for me
Oooh zombie, what do you want from us?
Oooh zombie, why have you come back to life?
Men don’t care about their dead
Don’t know that they come back
Come back to kill them
Don’t believe that it’s all over
At the moment of burial
There is something more important
That pushes us to come back
The living cry the dead but the dead kill the living
That is the greatest day for me
The day of resurrection
I don’t know who I was
I don’t remember my ancient name
But now I feel a new reason
I have no fear to kill
Oooh zombie, what do you want from us?
Oooh zombie, is this real life?

(переклад)

І нарешті я знову бачу світло
Світло мого повернення
Через занадто багато часу в темряві
Мені досить бути під землею
Наразі все закінчилося
Забутий з пам'яті
І від серця живих
Моя гробниця застаріла
Розкладається як мої тлінні останки
Їх роз’їдає час
Через порок і хробаків
Минуло стільки років
З минулого разу
Щоб хтось плакав
Або навіть молився за мене
Ой, зомбі, чого ти хочеш від нас?
Ой, зомбі, чому ти повернувся до життя?
Чоловіки не піклуються про своїх померлих
Не знаю, що вони повертаються
Поверніться, щоб убити їх
Не вірте, що все скінчилося
У момент поховання
Є щось важливіше
Це спонукає нас повернутися
Живі плачуть мертвих, але мертві вбивають живих
Це найкращий день для мене
День воскресіння
Я не знаю, ким я був
Я не пам’ятаю свого давнього імені
Але тепер я відчуваю нову причину
У мене немає страху вбити
Ой, зомбі, чого ти хочеш від нас?
Ой, зомбі, це справжнє життя?