Переклад тексту пісні A Problem Is A Problem It Don't Matter Where You From - The Death Set

A Problem Is A Problem It Don't Matter Where You From (оригінал)

I’m running like the government, I’m running out of breath*
But I’m feeling really focused though I’m watching every step
Man but everything I’m hearing’s, amplified until I’m deaf
Yeah and everything I’m seeing is driving me quite round the bend
I got this feeling inside of my guts is gonna pop
And everything that’s in my life is everything I want
And if there was something I need its nothing that you got
Cause a problem is a problem it don’t matter where you from!
Crazy just a little for the ripe, ripe peaches
Turn it on, keep it tight, accentuate the features
Late night, playtime, running from the teachers
Bad kids so high, don’t even try to reach us!
Step into the shadows of a mind turned dark
So think of time in Paris drinking liquor in the park
Makes it better, doesn’t take much, it can topple either way
Hey but fuck it, we’re above it, we’re just living for today

(переклад)

Я біжу, як уряд, мені не вистачає повітря*
Але я відчуваю себе справді зосередженим, хоча спостерігаю за кожним кроком
Людина, але все, що я чую, посилюється, поки я не оглух
Так, і все, що я бачу, заводить мене за поворот
У мене — це відчуття, що всередині мої кишки вискочить
І все, що є в моєму житті, це все, чого я хочу
І якщо мені щось потрібно, то ти нічого не маєш
Оскільки проблема є проблемою, не важливо, звідки ви!
Трохи божевільний для стиглих стиглих персиків
Увімкніть його, тримайте його щільно, підкресліть функції
Пізно ввечері, гра, втеча від вчителів
Погані діти, які так високі, навіть не намагайтеся зв’язатися з нами!
Увійдіть у тінь розуму, який став темним
Тож подумайте про те, як провели час у Парижі, випиваючи спиртне в парку
Робить його кращим, не займає багато, він може впасти в будь-якому випадку
Гей, але до біса, ми вище цього, ми просто живемо сьогоднішнім днем