Переклад тексту пісні New Pony - The Dead Weather

New Pony - The Dead Weather
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Pony, виконавця - The Dead Weather.
Дата випуску: 08.07.2009
Лейбл звукозапису: Sony Music Entertainment UK, Third Man
Мова пісні: Англійська

New Pony

(оригінал)
Once I had a pony, her name was Lucifer
I had a pony, her name was Lucifer
She broke her leg and she needed shooting
I swear it hurt me more than it could ever have hurted
Her
Sometimes I wonder what’s going on with Miss X Sometimes I wonder what’s going on with Miss X You know she got such a sweet disposition
I never know what the poor girl’s gonna do to me next
They say you’re usin' voodoo, your feet walk by Themselves
They say you’re usin' voodoo, I seen your feet walk by Themselves
Oh, baby, that god you been prayin' to Is gonna give ya back what you’re wishinn' on someone
Else
Come over here pony, I, I wanna climb up one time on you
Come over here pony, I, I wanna climb up one time on you
Well, you’re so bad and nasty
But I love you, yes I do
(переклад)
Колись у мене була поні, її звали Люцифер
У мене була поні, її звали Люцифер
Вона зламала ногу і їй знадобилася стрілянина
Клянусь, це завдало мені болю більше, ніж могло б зашкодити
Її
Іноді я задаюся питанням, що відбувається з міс X Іноді мені цікаво, що відбувається з міс X Ви знаєте, що вона має такий солодкий характер
Я ніколи не знаю, що бідна дівчина зробить зі мною далі
Кажуть, що ви використовуєте вуду, ваші ноги ходять самі
Кажуть, ти користуєшся вуду, я бачив, як твої ноги ходять самі
О, крихітко, той бог, якому ти молився, поверне тобі повернення того, що ти комусь хочеш
Інакше
Підійди сюди, поні, я хочу залізти один раз на тебе
Підійди сюди, поні, я хочу залізти один раз на тебе
Ну, ти такий поганий і противний
Але я люблю тебе, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rolling In On A Burning Tire 2010
Open Up (That's Enough) 2014

Тексти пісень виконавця: The Dead Weather