Переклад тексту пісні Open Up (That's Enough) - The Dead Weather

Open Up (That's Enough) (оригінал)

Have you noticed the rivers and the clocks, they’re not moving?
What about the birds you got stuck on your ceiling, chirping?
I breathe in but I choke, little things make a landslide go
If I knew just the pin to hold in I’d build walls and you know, you know I would
My hand is faster than the pen but the end has been written down
Still the ink will not dry, undermined by a hope that I’m wrong
Open up, open up
I see your roses grew noses and noses go and get broken
And there’s a hope, there’s a place, there’s a sickened feeling
I look into the space that defaced my belief in
Where we are, what it means, and what did you say your name was?
Well say it again
Open up, open up
Mind is faster than pen but the end is so stupid
Like bubblegum in your hair isn’t fair but it smells good
Breathe in but you choke, but you choke on a mouthful
Of everything that you hoped, that you hoped was not there
But it’s here, it’s here
Open up, open up
That’s enough, that’s enough
Open up, open up
That’s enough, that’s enough
Open up, open up
That’s enough, that’s enough
Open up, open up
That’s enough, that’s enough
Have you noticed the rivers and the clocks, they’re all sleeping?
Is it me or you who would stop yelling and screaming?
And there’s a place with the lows and frequencies we’re hearing
Open up, open up
Open up, open up
That’s enough, that’s enough
Open up, open up
That’s enough, that’s enough
Open up, open up
That’s enough, that’s enough
Open up, open up
That’s enough

(переклад)

Ви помітили, що річки та годинники не рухаються?
А як щодо птахів, які ви застрягли на стелі й цвірінькають?
Я дихаю але задихаюся, дрібниці викликають зсув
Якби я знав лише шпильку, щоб тримати, я б будував стіни, і ви знаєте, ви знаєте, що я робив би
Моя рука швидша за ручку, але кінець записаний
Все одно чорнило не висохне, підривається надією, що я помиляюся
Відкривай, відкривай
Я бачу, у ваших троянд виросли носи, а носи йдуть і ламаються
І є надія, є місце, тутне відчуття
Я заглядаю в простір, який зіпсував мою віру
Де ми, що це означає, і як ви сказали, що вас звати?
Ну, скажи це ще раз
Відкривай, відкривай
Розум швидший за ручку, але кінець так дурний
Як жувальна гумка у вашому волоссі, це несправедливо, але добре пахне
Вдихніть, але ви задихаєтеся, але ви задихаєтеся наглом
Усього, на що ви сподівалися, чого ви сподівалися, не було
Але воно тут, воно тут
Відкривай, відкривай
Досить, досить
Відкривай, відкривай
Досить, досить
Відкривай, відкривай
Досить, досить
Відкривай, відкривай
Досить, досить
Ви помітили річки та годинники, вони всі сплять?
Це я чи ви перестанете кричати й кричати?
І є місце з низькими частотами і частотами, які ми чуємо
Відкривай, відкривай
Відкривай, відкривай
Досить, досить
Відкривай, відкривай
Досить, досить
Відкривай, відкривай
Досить, досить
Відкривай, відкривай
Цього достатньо