Переклад тексту пісні Tiger in the Sun - The Cult

Tiger in the Sun (оригінал)

We hope for so much more
With your shock and awe
But the writing’s on the wall
But we don’t hide, we’re not your kind
See your golden temple fall
Tiger burning in the sun
Baby I’m the only one
I’m not who they want me to be
Come and take this spell off of me.
Yeah the children’s flesh for sale
and your tarot hooks
Reach deep with golden claws
The devil
yeah he’s not our kind
And this devil in the war
Tiger burning in the sun
Baby I’m the only one
I’m not who they want me to be
Come and take this spell off of me.
And we drown
sometimes
we drown
break down
how long
how alone
how long
how alone
we can have it all
we can have it all
have it all
have it all
Tiger burning in the sun
Baby I’m the only one
I’m not who they want me to be
Come and take this spell off of me.
We can have it all
have it all

Tiger in the Sun (переклад)

Ми сподіваємося на набагато більше
З вашим потрясінням і трепетом
Але напис на стіні
Але ми не приховуємось, ми не з вас
Подивіться, як падає ваш золотий храм
Тигр горить на сонці
Дитина, я єдиний
Я не той, ким хочуть, щоб я був
Приходь і зніми з мене це заклинання.
Так, продається дитяче м'ясо
і ваші гачки Таро
Досягніться глибоко золотими кігтями
Диявол
так, він не наш
І цей диявол на війні
Тигр горить на сонці
Дитина, я єдиний
Я не той, ким хочуть, щоб я був
Приходь і зніми з мене це заклинання.
І ми тонемо
іноді
ми тонемо
зламатися
як довго
як самотньо
як довго
як самотньо
ми можемо мати все
ми можемо мати все
мати все
мати все
Тигр горить на сонці
Дитина, я єдиний
Я не той, ким хочуть, щоб я був
Приходь і зніми з мене це заклинання.
У нас можна все це
мати все