Переклад тексту пісні the saint - The Cult

the saint - The Cult
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні the saint, виконавця - The Cult. Пісня з альбому Beyond Good and Evil, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 04.06.2001
Лейбл звукозапису: Atlantic, LAVA
Мова пісні: Англійська

the saint

(оригінал)
Hail the guitar, all tuned down
In a power circle, obey the crowd
All ride a wave, crash right in
Lovers and fighters, adrenaline
The singer spits, our hearts all rise
Energy is visible, we all crush tight
All washed away, tsunami wave
Fragile human, all the same
And now, I face the sound
When all around is burning
I’m like Hermes, drifting down
I am the saint, your path into the light
I am the knife that cuts right through your life
I have found the path immortalized
I am the saint, the path into the light
Caught in a trap, the systems are down
Communication’s broken, I feel underground
Weight of the storm, in sound, we all drown
You’ll never understand what drives us all on
And now, I face the sound
And all around is burning
I’m like Hermes, drifting down, down, down, down
I am the saint, your path, the way, the light
I am the knife that cuts right through your life
I have found the path immortalized
I am the saint, your path, the way, the light
I am the saint, your path into the light
I am the knife that cuts right through your life
I have found the path immortalized
I am the saint, your path, the way, the light
I am the saint…
(переклад)
Вітаю гітару, все налаштовано
У колі влади підкоряйтеся натовпу
Усі літають на хвилі, врізаються
Закохані і бійці, адреналін
Співачка плюється, наші серця всі піднімаються
Енергія видима, ми всі міцно тиснемо
Все змило, хвиля цунамі
Тендітна людина, все одно
А тепер я стикаюся зі звуком
Коли все навколо горить
Я, як Гермес, дрейфую вниз
Я святий, твій шлях до світла
Я ніж, який розрізає твоє життя
Я знайшов шлях увічненим
Я  святий, шлях у світло
Потрапивши в пастку, системи не працюють
Зв’язок перерваний, я почуваюся під землею
Вага бурі, у звукі, ми всі тонемо
Ви ніколи не зрозумієте, що рухає нами всіма
А тепер я стикаюся зі звуком
І все навколо горить
Я як Гермес, дрейфую вниз, вниз, вниз, вниз
Я святий, твоя дорога, шлях, світло
Я ніж, який розрізає твоє життя
Я знайшов шлях увічненим
Я святий, твоя дорога, шлях, світло
Я святий, твій шлях до світла
Я ніж, який розрізає твоє життя
Я знайшов шлях увічненим
Я святий, твоя дорога, шлях, світло
Я   святий…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rain 2009
She Sells Sanctuary 2009
Lil' Devil 2000
Fire Woman 2000
Love Removal Machine 1987
Bad Fun 1997
Wild Flower 2000
(Here Comes The) Rain 2009
Hollow Man 2009
Nirvana 2009
Rise 2001
Sun King 1989
Edie (Ciao Baby) 1989
Sweet Soul Sister 1989
Big Neon Glitter 2009
Brother Wolf; Sister Moon 2009
For The Animals 2012
Honey from a Knife 2012
Spiritwalker 1996
Peace Dog 1997

Тексти пісень виконавця: The Cult