Переклад тексту пісні Sea And Sky - The Cult

Sea And Sky (оригінал)

The boats have sailed away
I stand here on the shore
Can’t see them anymore
Can’t see them anymore
Waving from afar
To the land called home
Can you come back soon?
We wish we could
We think we’ve gone too far
On this ship of fools
We think we’ve gone too far
On this ship of fools
And now I walk the shore
Searching for my soul
Born in sea and sky
I was born in sea and sky
Cast afloat the sea
Is the ship of fools
And cast afloat the sea
Is the ship of fools
Heaven’s know why
They went away
They’re all aboard
Except for me
Can you come back soon?
We wish we could
We think we’ve gone too far
On this ship of fools
On this ship of fools
On this ship of fools
And now I walk the shore
Searching for my soul
And born in sea and sky
I was born in sea and sky
In this ship of fools
In this ship of fools
Cast afloat the sea
Is this ship of fools
We think we’ve gone too far…

(переклад)

Човни відпливли
Я стою тут, на березі
Більше не бачу їх
Більше не бачу їх
Махаючи здалеку
До землі, званої домівкою
Ти можеш повернутися скоро?
Ми б хотіли
Ми думаємо, що зайшли занадто далеко
На цьому кораблі дурнів
Ми думаємо, що зайшли занадто далеко
На цьому кораблі дурнів
А тепер я гуляю берегом
Шукаю свою душу
Народився в морі й небі
Я народився в морі й небі
Кинути на плаву море
Це корабель дурнів
І кинути на плаву море
Це корабель дурнів
Бог знає чому
Вони пішли геть
Вони всі на борту
Крім мене
Ти можеш повернутися скоро?
Ми б хотіли
Ми думаємо, що зайшли занадто далеко
На цьому кораблі дурнів
На цьому кораблі дурнів
На цьому кораблі дурнів
А тепер я гуляю берегом
Шукаю свою душу
І народився в морі й небі
Я народився в морі й небі
На цьому кораблі дурнів
На цьому кораблі дурнів
Кинути на плаву море
Це корабель дурнів
Ми думаємо, що зайшли занадто далеко…