Переклад тексту пісні Diehard - The Crucified

Diehard (оригінал)

Jim Bakker’s your excuse
You won’t believe
(he's sinned. like you)
Too big-headed to admit you failed
It’s easier to cop-out
Easier to bail
Easier to be a lazy slob
As you turn your head and sluff it off
You build a wall around yourself
And put reality on a shelf
Diehard — the last to go down
Diehard — you’re gonna stick around
Diehard — refuse to believe
Diehard — that God could be
I’m not trying to condemn
Your life is yours
For you to live
But the gentle approach you denied
As you chose to believe the lies
Face the facts: you’re not in control
Satan cast and you swallowed whole
Believe in God and think for yourself
Or believe the lies and rot in hell
So get down on your knees
Then take his hand to get
On your feet
Leave this life
Don’t shun the new
Don’t turn from what you know is true
Cause it’s the same old people
Attitudes, and lives
You can choose to believe a lie
You can choose to live this life
Or follow God and live a new life

(переклад)

Джим Беккер — ваше виправдання
Ви не повірите
(він згрішив. як і ти)
Занадто здоровий, щоб визнати, що не вдалось
Простіше відмовитися
Легше взяти під заставу
Легше бути лінивим нерябою
Поки ви повертаєте голову й відкидаєте її
Ви будуєте стіну навколо себе
І покласти реальність на полицю
Diehard — останній, хто впав
Diehard — ти залишишся
Diehard — відмовляються вірити
Diehard — таким може бути Бог
Я не намагаюся засуджувати
Ваше життя це ваше
Щоб ти жив
Але ніжний підхід ви заперечували
Як ви вирішили вірити брехні
Подивіться фактам у вічі: ви не контролюєте ситуацію
Сатана кинув, а ти проковтнув цілий
Вірте в Бога і думайте самі
Або повірити брехні та гнити в пеклі
Тож станьте на коліна
Потім візьміть його за руку, щоб дістати
На ногах
Залиште це життя
Не цурайтеся нового
Не відвертайтеся від того, що, як ви знаєте, є правдою
Бо це ті ж старі люди
Ставлення і життя
Ви можете повірити брехні
Ви можете вибрати жити цим життям
Або йти за Богом і жити новим життям