Переклад тексту пісні (I Am) Hell - The Crown

(I Am) Hell (оригінал)

Armageddon Karma — The Devil’s got my heart
Loosen all hope — And walk through me There are people cold — And people burning
Are you one of the damned
Born to burn — Mad to live
The Second Death repeated
Dying again and again
And the way I’m feeling now
Leaves me without choice
I am HELL
I’ve got to suffer every time it holds me I am HELL
It’s growing stronger every time it swallows me again
Damnation’s Flame — You tell me not to scream
As if you knew about pain — You tell me not to bleed
As if you knew about hate — You tell me to turn around
As if I ever had a choice — To take your hand
As if you could save this soul of mine
Dying again and again
From the things I can’t remember
To the things I can’t forget
I am HELL
I’ve got to suffer every time it holds me I am HELL
It’s growing stronger every time it swallows me again
Damnation’s Flame — Burning deep in my soul
I’ve put my faith to fire
Laid my life in the flames
Descended and met myself
A thorn of pain in all I do But noa tear in my eyes
Leather bound legacy
The pain of Satan
The Second Death repeated
Dying again and again
And the way I’m feeling now
Leaves me without choice
The Second Death repeated
Dying again and again
From the things I can’t remember
To the things I can’t forget
I am HELL
I’ve got to suffer every time it holds me I am HELL
It’s growing stronger every time it swallows me again
Damnation’s Flame — Burning deep in my soul

(I Am) Hell (переклад)

Армагеддон Карма — Диявол отримав моє серце
Розслабте всяку надію — І пройдіть крізь мене — Є люди холодні — І люди, що горять
Ти один із проклятих?
Народжений палити — Божевільний для жити
Друга смерть повторилася
Вмирати знову і знову
І те, як я зараз почуваюся
Залишає мене без вибору
Я ПЕКЛО
Мені доводиться страждати щоразу, коли це охоплює мене Я ПЕКЛО
Він стає сильнішим щоразу, коли знову поглинає мене
Проклятий полум’я — Ти говориш мені не кричати
Наче ви знаєте про біль — Ви наказуєте мені не кровоточити
Неначе ти знаєш про ненависть — Ти говориш мені розвернутися
Ніби у мене колись був вибір — взяти твою руку
Ніби ти міг би врятувати цю мою душу
Вмирати знову і знову
З речей, які я не пам’ятаю
До речей, які я не можу забути
Я ПЕКЛО
Мені доводиться страждати щоразу, коли це охоплює мене Я ПЕКЛО
Він стає сильнішим щоразу, коли знову поглинає мене
Полум’я прокляття — горить глибоко в моїй душі
Я розпалював свою віру
Поклав своє життя у полум’я
Спустився і зустрів себе
Шип болю в усьому, що я роблю, Але ні сльози в моїх очах
Спадщина в шкіряному палітурці
Біль Сатани
Друга смерть повторилася
Вмирати знову і знову
І те, як я зараз почуваюся
Залишає мене без вибору
Друга смерть повторилася
Вмирати знову і знову
З речей, які я не пам’ятаю
До речей, які я не можу забути
Я ПЕКЛО
Мені доводиться страждати щоразу, коли це охоплює мене Я ПЕКЛО
Він стає сильнішим щоразу, коли знову поглинає мене
Полум’я прокляття — горить глибоко в моїй душі