Переклад тексту пісні Give You Hell - The Crown

Give You Hell (оригінал)

Searching… when the lights go out the streets are mine
Hunting… my life is war and now I’m pissed
Fighting… you better keep out of my sight
Enemy… I’m gonna strike you with naked fist
Can’t you see what your lies have done to me?
In for the kill!
You rule the world, but I can’t see a reason why!
In for the kill!
Don’t you try!
Don’t you try to bring me down!
In for the kill!
Primed for hate, prepared to fight, I’m gonna win!
I’ll give you…
Prowling… like the insane hungry starving wolf
Hiding… Outside your window in the black
Wanting… you’re like the little well-fed lamb
Sweet revenge… you’ve ruined my life now I fight back!
Can’t you see what your lies have done to me?
In for the kill!
You rule the world, but I can’t see a reason why!
In for the kill!
Don’t you try!
Don’t you try to bring me down!
In for the kill!
Primed for hate, prepared to fight, I’m gonna win!
I’ll give you Hell!
Pray to God and send more cops!
Searching… the lights go out, another dies
Hunting… Bringing war, I’m drawing near
Fighting… This time you’re gonna pay the price
Suit &tie… I’ll make you scream in naked fear!
Can’t you see what your lies have done to me?
In for the kill!
You rule the world, but I can’t see a reason why!
In for the kill!
Don’t you try!
Don’t you try to bring me down!
In for the kill!
Primed for hate, prepared to fight, I’m gonna win!
I’ll give you Hell!

Give You Hell (переклад)

Шукаю… коли згасне світло, вулиці мої
Полювання… моє життя — війна, а тепер я злий
Боротися... краще триматися подалі від моїх очей
Ворог... Я вдарю тебе голим кулаком
Ви не бачите, що ваша брехня зробила зі мною?
На вбивство!
Ви керуєте світом, але я не бачу причини!
На вбивство!
Не намагайся!
Не намагайтеся мене знизити!
На вбивство!
Приготований до ненависті, готовий до боротьбі, я переможу!
Я дам тобі…
Бирає... як божевільний голодний вовк
Сховається… За вікном у чорному
Хочеш... ти схожий на маленьке сито ягня
Солодка помста… ти зіпсував моє життя, тепер я відбиваюсь!
Ви не бачите, що ваша брехня зробила зі мною?
На вбивство!
Ви керуєте світом, але я не бачу причини!
На вбивство!
Не намагайся!
Не намагайтеся мене знизити!
На вбивство!
Приготований до ненависті, готовий до боротьбі, я переможу!
Я дам тобі пекло!
Моліться Богу і посилайте більше поліцейських!
Пошук… світло гасне, інший помирає
Полювання… Несучи війну, я наближаюся
Боротьба… Цього разу ви заплатите ціну
Костюм і краватка… Я змуслю вас кричати від голого страху!
Ви не бачите, що ваша брехня зробила зі мною?
На вбивство!
Ви керуєте світом, але я не бачу причини!
На вбивство!
Не намагайся!
Не намагайтеся мене знизити!
На вбивство!
Приготований до ненависті, готовий до боротьбі, я переможу!
Я дам тобі пекло!