Переклад тексту пісні No Way Out - The Convalescence

No Way Out (оригінал)

I’m alone in a crowded room
So many faces that I just can’t make out
No idea how I got here, and no idea how I’m gonna get out
This is unlike anything I’ve ever seen before
I try to move but they just keep holding me back (keep holding me back)
Lifeless eyes, their stare it pierces through me
Darkness fills the room as their hate moves through me
Look in my eyes, where the light once burned like fire
Now growing dim so these changes can transpire
Moving through my veins like water through the roots of trees
Everyone keeps happily spreading this disease
The sickness, I witness.
A thirst undeniable
The putrid stench of your rotting soul will feed them all
This is the end of everything that you love
Just pull the plug, don’t wake me up
This is the end of everything that you love
We bare the mark of the end so say goodbye
You’re rotting from the inside out
You disgusting piece of human filth
There is no way out
There is no way out
So say goodbye
Cause there’s no way out
You’re on your knees and you’re praying now
But there’s no way out
Every word you speak falls upon deaf ears
And there’s no way out

No Way Out (переклад)

Я один у переповненій кімнаті
Так багато облич, які я просто не можу розібрати
Не знаю, як я сюди потрапив, і не знаю, як виберуся
Це не схоже ні на що, що я коли-небудь бачив раніше
Я намагаюся ворушитися, але вони просто продовжують стримувати мене (продовжують стримувати меня)
Неживі очі, їхній погляд пронизує мене
Темрява наповнює кімнату, коли їхня ненависть проникає в мене
Подивіться мені в очі, де колись горіло світло, як вогонь
Тепер тьмяніє, тому ці зміни можуть відбутися
Рухається по моїх венах, як вода крізь коріння дерев
Всі продовжують із задоволенням поширювати цю хворобу
Хвороба, я свідок.
Незаперечна спрага
Гнильний сморід твоєї гниючої душі нагодує їх усіх
Це кінець усьому, що ви любите
Просто витягніть вилку, не будіть мене
Це кінець усьому, що ви любите
Ми несли знак кінця, тому прощайтеся
Ви гниєте зсередини
Ти огидний шматок людської нечистоти
Немає виходу
Немає виходу
Тож прощайтеся
Тому що немає виходу
Ти на колінах і зараз молишся
Але немає виходу
Кожне твоє слово залишається без слуху
І немає виходу