Переклад тексту пісні The End Is Near - The Confession

The End Is Near (оригінал)

Heard 'em say all the time you piss away
Is equal to the time you’ll stay
Fate twists her fucking knife
The flood it came disguised as the words we sang
And drowned away all the pain…
Something’s cryin' dies inside of him but I don’t know what it is
Days go faster I’d hate to lie to him but I think the end is near
Keep on eyein' tryin' the sands of time as life just passes by
It’s getting late and I’d hate to die… I’ll stay the night
And I lie to revive all the things dead inside
Down down into the depths we go fate twists her fucking knife
And it shows no signs of life, a glimpse of you and I’m all right
Down down into the depths we go… dying each day like it’s my last
I heard 'em say all the time you piss away
Is equal to the time you’ll stay
The flood it came disguised as the words we sang
And drowned away all the pain…
Mind’s been slippin' I lost my sanity in turn I’m losin' time
I hate this place but I’d hate to lie to him but I think the end is near
I heard 'em say that the lord is comin' soon well I hope he comes for me
It’s getting late and I’d hate to die… I’ll stay the night…
And I lie to revive all the things dead inside
Down down into the depths we go fate twists her fucking knife
And it shows no signs of life, a glimpse of you and I’m all right
Down down into the depths we go… dying each day like it’s my last
I heard 'em say all the time you piss away
Is equal to the time you’ll stay
Fate twists her fucking knife
The flood it came disguised as the words we sang
And drowned away all the pain…
Hahahaha
Down down into the depths we go fate twists her fucking knife
Down down into my heart will show that fate won’t win tonight
And I lie to revive…
I heard 'em say all the time you piss away is equal to all the pain…
I heard 'em say all the time you piss away
Is equal to the time you’ll stay
The flood it came disguised as the words we sang
And drowned away all the pain…

(переклад)

Чув, як вони говорять весь час, коли ти злишся
Це дорівнює часу, який ви залишитеся
Доля крутить її проклятий ніж
Потоп найшов, замаскований під слова, які ми співали
І потопив весь біль...
У ньому щось плаче вмирає, але я не знаю, що це таке
Дні минають швидше, я б не хотів брехати йому, але я думаю кінець близько
Продовжуйте спостерігати за пісками часу, поки життя просто проходить повз
Вже пізно, і я не хотів би померти… Я залишуся на ніч
І я брешу, щоб оживити все мертве всередині
Вниз, у глибину, доля крутить її клятий ніж
І це не подає ознак життя, мигляючи ви, і я в порядку
Ми спускаємося в глибину... вмираючи щодня, ніби це мій останній
Я чув, як вони говорили весь час, коли ти злишся
Це дорівнює часу, який ви залишитеся
Потоп найшов, замаскований під слова, які ми співали
І потопив весь біль...
Розум ковзає, я втратив розсудливість, у свою чергу, я втрачаю час
Я ненавиджу це місце, але мені не хотілося б брехати йому, але я думаю кінець близий
Я чув, як вони сказали, що лорд скоро прийде, я сподіваюся, він прийде за мною
Вже пізно, і я не хотів би померти… Я залишуся на ніч…
І я брешу, щоб оживити все мертве всередині
Вниз, у глибину, доля крутить її клятий ніж
І це не подає ознак життя, мигляючи ви, і я в порядку
Ми спускаємося в глибину... вмираючи щодня, ніби це мій останній
Я чув, як вони говорили весь час, коли ти злишся
Це дорівнює часу, який ви залишитеся
Доля крутить її проклятий ніж
Потоп найшов, замаскований під слова, які ми співали
І потопив весь біль...
Хахахаха
Вниз, у глибину, доля крутить її клятий ніж
Внизу в моє серце покаже, що доля не переможе цієї ночі
І я брешу, щоб оживити…
Я чув, як вони казали, що весь час, коли ти мочишся, рівний усьому болю…
Я чув, як вони говорили весь час, коли ти злишся
Це дорівнює часу, який ви залишитеся
Потоп найшов, замаскований під слова, які ми співали
І потопив весь біль...