Переклад тексту пісні Eternal Flame - The Colored Music, Tune Robbers, The World-Band

Eternal Flame - The Colored Music, Tune Robbers, The World-Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eternal Flame, виконавця - The Colored Music
Дата випуску: 30.04.2010
Мова пісні: Англійська

Eternal Flame

(оригінал)
Close your eyes
Give me your hand, darling
Do you feel my heart beating, do you understand?
Do you feel the same?
Am I only dreaming?
Is this burning an eternal flame?
I believe it’s meant to be darling
I watch you when you are sleeping
You belong with me
Do you feel the same?
Am I only dreaming?
Or is this burning an eternal flame?
Say my name
Sun shines through the rain
The whole life so lonely
And then come and ease the pain
I don’t want to lose this feeling
Oooh
Say my name
Sun shines through the rain
The whole life so lonely
And then come and ease the pain
I don’t want to lose this feeling
Oooh
Close your eyes
Give me your hand
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same?
Am I only dreaming?
But is this burning an eternal flame?
Close your eyes
Give me you hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same?
Am I only dreaming?
Is this burning an eternal flame?
Close your eyes
Give me your hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same?
Am I only dreaming?
Oooh
An eternal flame
Close your eyes
Give me your hand, darling
Do you feel my heart beating?
Do you understand?
Do you feel the same?
(переклад)
Закрий очі
Дай мені свою руку, любий
Ви відчуваєте, як б’ється моє серце, розумієте?
Чи відчуваєте ви те саме?
Я лише мрію?
Чи це горіння вічний вогонь?
Я вважаю, що це має бути любим
Я спостерігаю за тобою, коли ти спиш
Ми створені одне для одного
Чи відчуваєте ви те саме?
Я лише мрію?
Або це горіння вічний вогонь?
Скажи моє ім'я
Сонце світить крізь дощ
Все життя таке самотнє
А потім прийдіть і полегшіть біль
Я не хочу втрачати це почуття
ооо
Скажи моє ім'я
Сонце світить крізь дощ
Все життя таке самотнє
А потім прийдіть і полегшіть біль
Я не хочу втрачати це почуття
ооо
Закрий очі
Дайте мені вашу руку
Ви відчуваєте, як б’ється моє серце?
Ти розумієш?
Чи відчуваєте ви те саме?
Я лише мрію?
Але чи це горіння вічний вогонь?
Закрий очі
Дай мені руку, любий
Ви відчуваєте, як б’ється моє серце?
Ти розумієш?
Чи відчуваєте ви те саме?
Я лише мрію?
Чи це горіння вічний вогонь?
Закрий очі
Дай мені свою руку, любий
Ви відчуваєте, як б’ється моє серце?
Ти розумієш?
Чи відчуваєте ви те саме?
Я лише мрію?
ооо
Вічний вогонь
Закрий очі
Дай мені свою руку, любий
Ви відчуваєте, як б’ється моє серце?
Ти розумієш?
Чи відчуваєте ви те саме?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Skater Boy 2013
Survivor I Will Survive 2014
Phantom Of The Opera ft. The Sound of Musical Orchestra, Count Dee's Dancesport Unlimited, The World-Band 2010
As If We Never Said Goodbye ft. The Sound of Musical Orchestra, The Broadway Band, The World-Band 2009
Big City Life 2010
Paranoid 2010
Mungojerrie and Rumpelteazer ft. Stage Sound Unlimited, The World-Band, The World 2009
Last Resort 2010
Pumping Iron ft. Stage Sound Unlimited, The Sound of Musical Orchestra, The World-Band 2009
Only He ft. Stage Sound Unlimited, The Sound of Musical Orchestra, The Broadway Band 2009
Poppa's Blues ft. Stage Sound Unlimited, The Sound of Musical Orchestra, The World-Band 2009
The Old Gumbie Cat ft. Stage Sound Unlimited, The World-Band, The World 2009
Oh! What a Circus ft. Tune Robbers, The World-Band, Andrew Lloyd Webber 2010
Benjamin Calypso ft. Tune Robbers, The World-Band, Andrew Lloyd Webber 2010
Highway To Hell 2010
Masquerade ft. The World-Band, Andrew Lloyd Webber 2010
Whistle Down the Wind ft. The World-Band, Andrew Lloyd Webber 2010
Angel of Music ft. The World-Band, Andrew Lloyd Webber 2010
Cool Guys Don't Look At Explosions 2013
Amigos para Siempre ft. Tune Robbers, The World-Band, Andrew Lloyd Webber 2010

Тексти пісень виконавця: Tune Robbers
Тексти пісень виконавця: The World-Band