Переклад тексту пісні Take Heart - The City Harmonic

Take Heart (оригінал)

Im lost in a moment of doubt
Cause my whole world is turning upside-down
But I built my house on the rock
Though wind and waves both storm and rage
Ill stand my ground
With a hope that hopes through thick and thin
With a hope that knows its bound to win
This hope I find it in Your heart
And a whole world of trouble cant tear us apart
But Your unending love remains
It might be dark but Im not afraid
Dawns about to break
Take heart
Im found in a moment of truth
This old world and all creation longs for You
And I am a child of God
Free in name, not free from pain
And Im longing too
With a hope that hopes through thick and thin
With a hope that knows its bound to win
This hope I find it in Your heart
And a whole world of trouble cant tear us apart
But Your unending love remains
It might be dark but Im not afraid
Dawns about to break
Take heart
Take heart
But Your unending love remains
It might be dark but Im not afraid
Cause I know dawns about to break
The Son of God, You calm the seas
That rage inside the heart of me
The heart of God is what I need
Take heart
So I take heart

Take Heart (переклад)

Я загубився в моменті сумнівів
Бо весь мій світ перевертається з ніг на голову
Але я побудував свій дім на камені
Хоч вітер і хвилі і буря, і лють
Я буду стояти на своєму
З надією, яка сподівається крізь усе
З надією, яка знає, що вона обов’язково переможе
Цю надію я знаходжу у Твоєму серці
І цілий світ бід не може нас розлучити
Але Твоя безкінечна любов залишається
Може бути темно, але я не боюся
Зорі ось-ось зійдуть
Бережіть себе
Я знайшов у момент правди
Цей старий світ і все творіння прагнуть Тебе
І я — дитя Боже
Вільне від імені, не позбавлене болю
І я теж тужу
З надією, яка сподівається крізь усе
З надією, яка знає, що вона обов’язково переможе
Цю надію я знаходжу у Твоєму серці
І цілий світ бід не може нас розлучити
Але Твоя безкінечна любов залишається
Може бути темно, але я не боюся
Зорі ось-ось зійдуть
Бережіть себе
Бережіть себе
Але Твоя безкінечна любов залишається
Може бути темно, але я не боюся
Бо я знаю, що світанки ось-ось настане
Сину Божий, Ти заспокоюєш моря
Ця лють у моєму серці
Серце Боже — це те, що мені потрібно
Бережіть себе
Тож я наважуюсь