| I Wonder (оригінал) | I Wonder (переклад) |
|---|---|
| I see it in the night, that sacred dark | Я бачу це вночі, цій священній темряві |
| I see it in her eyes as they shine like stars | Я бачу це в її очах, коли вони сяють, як зірки |
| I see the love of God and I feel alive | Я бачу любов Бога і відчуваю себе живим |
| I wonder, I wonder | Цікаво, цікаво |
| Cause with a love like this | З такою любов’ю |
| How could I understand? | Як я міг зрозуміти? |
| The love of God is bigger than | Любов Божа більша, ніж |
| My beating heart | Моє серце, що б’ється |
| O Lord I know | Господи, я знаю |
| One day with eyes wide open | Одного дня з широко відкритими очима |
| I’ll be face to face | Я буду віч-на-віч |
| With a God of love, | З Богом любові, |
| And so until that Kingdom come… | І так до тих пір, поки це Царство не прийде… |
| You know, I’ll wonder on. | Знаєш, я буду дивуватися. |
| I see it in the pain of the widowed wife | Я бачу це в болі вдовівської дружини |
| In death defeated where he found true life | У смерті переможений там, де він знайшов справжнє життя |
| I see the love of God and I feel alive | Я бачу любов Бога і відчуваю себе живим |
| I wonder, I wonder | Цікаво, цікаво |
| Cause with a love like this | З такою любов’ю |
| How could I understand? | Як я міг зрозуміти? |
| The love of God is bigger than | Любов Божа більша, ніж |
| My beating heart | Моє серце, що б’ється |
| O Lord I know | Господи, я знаю |
| One day with eyes wide open | Одного дня з широко відкритими очима |
| I’ll be face to face | Я буду віч-на-віч |
| With a God of love, | З Богом любові, |
| And so until that Kingdom come… | І так до тих пір, поки це Царство не прийде… |
| The kingdom of once and for all… | Царство раз і назавжди… |
| You know, I’ll wonder on. | Знаєш, я буду дивуватися. |
| (I wonder, I wonder) | (Цікаво, цікаво) |
| I see it in the stars, I see it in the night, | Я бачу це в зірках, я бачу це вночі, |
| I see it in the air, I see it in the light | Я бачу це в повітрі, я бачу це у світлі |
| I see it in true love, I see it in her eyes | Я бачу це в справжньому коханні, я бачу це в її очах |
| I see it in the way I see it here tonight. | Я бачу це так, як бачу тут сьогодні ввечері. |
| Yeah. | Так. |
Переклад тексту пісні I Wonder - The City Harmonic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wonder , виконавця -The City Harmonic
Пісня з альбому: Introducing the City Harmonic
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.01.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Integrity
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
Let There Be Light ft. Elias Dummer, Josh Vanderlaan, Eric Fusilier | 2015 |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
Maranatha ft. Elias Dummer, Josh Vanderlaan, Eric Fusilier | 2015 |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2013 |