| Ash to ash, dust to dust
| Попіл до попелу, прах до праху
|
| we live and die.
| ми живемо і вмираємо.
|
| But in the Son, in the Son
| Але в Сині, у Сині
|
| we are alive.
| ми живі.
|
| All for one, all for one
| Всі за одного, всі за одного
|
| from every tongue and tribe
| від кожного язика й племені
|
| in Jesus crucified
| у розп’ятому Ісусі
|
| 'cause Jesus is alive
| бо Ісус живий
|
| now, once and for all time.
| зараз, раз і назавжди.
|
| We are one
| Ми одні
|
| we are all for one.
| ми всі за одного.
|
| all for Jesus
| все для Ісуса
|
| Jesus, once for all.
| Ісусе, раз назавжди.
|
| To the glory of the one true God
| На славу єдиного істинного Бога
|
| King of kings, Lord of lords
| Цар царів, Господь панів
|
| Till kingdom come.
| До приходу царства.
|
| And in the end, in the end
| І зрештою, зрештою
|
| God all in all.
| Бог у всьому.
|
| He will be everything,
| Він буде усім,
|
| everything to everyone,
| все для всім,
|
| when death is finally done
| коли смерть нарешті закінчиться
|
| and victory is won,
| і перемога здобута,
|
| once and for all of us.
| раз і назавжди нас.
|
| We are one
| Ми одні
|
| We are all for one.
| Ми всі за одного.
|
| all for Jesus.
| все для Ісуса.
|
| Jesus, once for all.
| Ісусе, раз назавжди.
|
| To the glory of the one true God
| На славу єдиного істинного Бога
|
| We won’t be moved, we’re standing tall.
| Ми не будемо зворушені, ми стоїмо високо.
|
| Once of the dust, now of the Son.
| Колись із праху, а тепер із Сина.
|
| All life and death and what’s to come
| Усе життя і смерть і те, що буде
|
| belong to Christ, and Christ to God.
| належать Христу, а Христос Богу.
|
| So here we stand, hands lifted high.
| Ось ми стоїмо, високо піднявши руки.
|
| The very hands and feet of Christ.
| Самі руки й ноги Христа.
|
| No holding back, no wasting time.
| Немає стримувань, не витрачати час.
|
| We live for love
| Ми живемо для кохання
|
| For we are one.
| Бо ми є одне ціле.
|
| we are all for one.
| ми всі за одного.
|
| All for Jesus.
| Все для Ісуса.
|
| Jesus, once for all.
| Ісусе, раз назавжди.
|
| To the glory of the one true God.
| На славу єдиного істинного Бога.
|
| We are one.
| Ми одні.
|
| We are all for one.
| Ми всі за одного.
|
| All for Jesus.
| Все для Ісуса.
|
| Jesus once for all.
| Ісус раз назавжди.
|
| To the glory of the one true God. | На славу єдиного істинного Бога. |