Переклад тексту пісні Real Wild Child - The Chipmunks & The Chipettes, Nomadik

Real Wild Child (оригінал)

THE CHIPMUNKS & THE CHIPETTES
Well, I’m just outta school
Like real real cool
Gotta dance like a fool
Got the message that I gotta be a wild one, oo yeah I’m a wild one
Gotta break it loose, gotta keep it moving wild
Gotta keep it swinging baby I’m a real wild child
I’m a real wild one, and I like wild fun
In a world gone crazy everything sees hazy
I’m a wild one, oo yea I’m a wild one
Gotta break it loose, gotta keep it moving wild
Gotta keep it swinging baby I’m a real wild child
Well, I’m just outta school
Like real real cool
Gotta dance like a fool
Got the message that I gotta be a wild, oo yeah!
I’m a wild one
Gotta break it loose, gotta keep it moving wild
Gotta keep it swinging baby I’m a real wild child
Im a wild one, oh yeah I’m a wild one, ooh yeah I’m a wild one
Gotta break it loose, gotta keep it moving wild
Gotta keep it swinging baby I’m a real wild child
Break it loose, gotta keep it moving wild
Gotta keep it swinging baby I’m a real wild child
Break it loose, keep it moving wild
Gotta keep it swinging baby I’m a real wild child!

Real Wild Child (переклад)

ЧІПМУНКІ І ЧІПЕТТИ
Ну, я щойно закінчив школу
Як справжня справжня крута
Треба танцювати як дурень
Отримав повідомлення, що я повинен бути диким, о так, я дикий
Треба звільнити його, тримати його в дикому стані
Треба продовжувати розмахуватися, дитино, я справжня дика дитина
Я справжній дикий, і люблю дикі розваги
У збожеволілому світі все бачить туманно
Я дикий, о так, я дикий
Треба звільнити його, тримати його в дикому стані
Треба продовжувати розмахуватися, дитино, я справжня дика дитина
Ну, я щойно закінчив школу
Як справжня справжня крута
Треба танцювати як дурень
Я зрозумів, що я повинен бути диким, о так!
Я дикий
Треба звільнити його, тримати його в дикому стані
Треба продовжувати розмахуватися, дитино, я справжня дика дитина
Я дикий, о так, я дикий, о, так, я дикий
Треба звільнити його, тримати його в дикому стані
Треба продовжувати розмахуватися, дитино, я справжня дика дитина
Розв’яжіть це, потрібно продовжувати рухатися
Треба продовжувати розмахуватися, дитино, я справжня дика дитина
Розв’яжіть його, продовжуйте рухатися
Треба продовжувати розмахуватися, дитино, я справжня дика дитина!