Переклад тексту пісні Andy Sundwall - The Chariot

Andy Sundwall (оригінал)

But the distance between the earth and our feet was the only thing never to
change.
But it opened our eyes to something they missed.
Something they put away back on the shelf.
They can’t see it through the immaculate dress, so they sing like a stranger
instead of the one they call home.
We can’t believe in everything we hear.
Diamonds by association don’t count.
I am NOT saying we’ve got it all figured out but why accept silver when you’re
given gold.
What good is just one wing?
Stuck in your ways, tossed about by the sea.
Waving around your gun that you’ll
never shoot.
Waste not life’s grace and don’t assume that we are all the same.
Stand up turn and draw.
I am not them, we are not them, they are not us and we don’t relate.
We are as much the same as lungs to the sea.
Please don’t confuse the heart, behind the name.
Putting their voices on top of the crowd so that everyone hears they are mighty
and great.
Maybe I broken and maybe I am shaking, but at least I say what I say.
I confess, we were bored from your ways.
We grew bored from your ways.
We want more.
We can’t step away from the ocean just because the waves are thick.
Oh we press.

Andy Sundwall (переклад)

Але відстань між землею і нашими ногами була єдиним, чого ніколи не було
змінити.
Але це відкрило нам очі на те, чого вони упустили.
Щось вони поклали назад на полицю.
Вони не бачать крізь бездоганну сукню, тому вони співають, як чужі
замість того, який вони називають домом.
Ми не можемо вірити всьому, що чуємо.
Діаманти за асоціацією не враховуються.
Я не кажу, що ми все зрозуміли, але навіщо приймати срібло, коли ви
дано золото.
Що користі одного крила?
Застрягли на шляху, розкидані морем.
Розмахуючи пістолетом, що ти будеш
ніколи не стріляй.
Не витрачайте благодать життя і не думайте, що ми всі однакові.
Встаньте, поверніться і малюйте.
Я не вони, ми не вони, вони не ми і ми не пов’язані.
Ми так само як легені до моря.
Будь ласка, не плутайте серце за назвою.
Показують свої голоси на верх натовпу, щоб усі чули, що вони могутні
і чудово.
Можливо, я зламався, а можливо я тремлю, але принаймні я говорю те, що говорю.
Зізнаюся, нам нудно від ваших шляхів.
Нам стало нудно від ваших способів.
Ми хочемо більше.
Ми не можемо відійти від океану лише тому, що хвилі густі.
О, ми натискаємо.