Переклад тексту пісні Sure Of LoveThe Chantels - The Chantels

Sure Of LoveThe Chantels (оригінал)

I need no stars to guide me,
I need no sun to shine
Long as you’re beside me,
No greater love could be mine
I need no squalors to cheer me
I hear no music in the strings
While your tender words are falling
I’m sure I’ll love in all my dreams
I need no kingdom
I need no throne
With you I have my treasure
It’s mine, mine alone
Long as your near, I’m happy
I’m happy
Now that you’re near beside me
I’m sure our love won’t fade away
Sure so sure so sure of love
Ooooooooo

(переклад)

Мені не потрібні зірки, щоб вести мене,
Мені не потрібно сонце, щоб світити
Поки ти поруч зі мною,
Жодного більшого кохання не може бути мою
Мені не потрібно, щоб підбадьорити мене
Я не чую музики на струнах
Поки падають твої ніжні слова
Я впевнений, що кохатиму у всіх своїх мріях
Мені не потрібно царства
Мені не потрібен трон
З тобою я маю мій скарб
Це моє, моє одне
Поки ви поруч, я щасливий
Я щасливий
Тепер, коли ти поруч зі мною
Я впевнений, що наша любов не згасне
Впевнений, так впевнений, так впевнений у коханні
Оооооооо