Переклад тексту пісні Over The Garden Wall - The Carter Family

Over The Garden Wall (оригінал)

My love stood under a walnut tree
Over the garden wall
She whispered and said she’d be true to me
Over the garden wall
She has beautiful eyes and beautiful hair
She’s not very tall so she stood in a chair
Many a time I’ve kissed her there
Over the garden wall
Over the garden wall
The sweetest girl of all
There never were yet such eyes of jet
And you can bet I’ll never forget
The night our lips in kisses met
Over the garden wall
There’s always a will, there’s always a way
Over the garden wall
There’s always the night as well as the day
Over the garden wall
We hadn’t much money, but weddings were cheap
So while the old feller was snoring asleep
With a lad and ladder she managed to creep
Over the garden wall
Over the garden wall
The sweetest girl of all
There never were yet such eyes of jet
And you can bet I’ll never forget
The night our lips in kisses met
Over the garden wall
Over the garden wall
The sweetest girl of all
There never were yet such eyes of jet
And you can bet I’ll never forget
The night our lips in kisses met
Over the garden wall

Over The Garden Wall (переклад)

Моя любов стояла під волоським горіхом
Над садовою стіною
Вона прошепотіла і сказала, що буде вірна мені
Над садовою стіною
У неї гарні очі та гарне волосся
Вона не дуже висока, тому стала на кріслі
Багато разів я цілував її там
Над садовою стіною
Над садовою стіною
Наймиліша дівчина з усіх
Ще ніколи не було таких очей реактивного струменя
І ви можете посперечатися, що я ніколи не забуду
Тієї ночі, коли наші губи в поцілунках зустрілися
Над садовою стіною
Завжди є воля, завжди є шлях
Над садовою стіною
Завжди є ніч, а також день
Над садовою стіною
У нас було небагато грошей, але весілля були дешевими
Тож поки старий парубок хропів спав
З хлопцем і драбиною їй вдалося пролізти
Над садовою стіною
Над садовою стіною
Наймиліша дівчина з усіх
Ще ніколи не було таких очей реактивного струменя
І ви можете посперечатися, що я ніколи не забуду
Тієї ночі, коли наші губи в поцілунках зустрілися
Над садовою стіною
Над садовою стіною
Наймиліша дівчина з усіх
Ще ніколи не було таких очей реактивного струменя
І ви можете посперечатися, що я ніколи не забуду
Тієї ночі, коли наші губи в поцілунках зустрілися
Над садовою стіною