Переклад тексту пісні Hellow Central, Give Me Heaven - The Carter Family

Hellow Central, Give Me Heaven (оригінал)

Hello central give me heaven
For I know my mother’s there
And you’ll find her with the angels
Over on the golden stair
She’ll be glad it’s me a speaking
Won’t you call her for me please
For I surely want to tell her
That we’re sad without her here
Hello central give me heaven
For I know my mother’s there
You will find her with the angels
Over on the golden stair
Poppa dear is said and lonely
Sobbed the tearful little child
Since momma’s gone to heaven
Poppa dear you do not smile
I will speak to her and tell her
That we want her to come home
You just listen while I call her
Call her through the telephone
I will answer just to please her
Yes dear heart I’ll soon come home
Kiss me momma it’s your darling
Kiss me through the telephone

(переклад)

Привіт, центральна, дай мені небеса
Бо я знаю, що там моя мати
І ти знайдеш її з ангелами
На золотих сходах
Вона буде рада, що це я говорю
Чи не покличте ви її замість мене, будь ласка
Бо я напевно хочу їй сказати
Що нам тут без неї сумно
Привіт, центральна, дай мені небеса
Бо я знаю, що там моя мати
Ви знайдете її з ангелами
На золотих сходах
Тато, дорогий, кажуть, і самотній
Заридала плаксива дитина
З тих пір, як мама потрапила в рай
Тато любий, ти не посміхнись
Я поговорю з нею і скажу їй
Ми хочемо, щоб вона повернулася додому
Ви просто слухайте, поки я дзвоню їй
Зателефонуйте їй по телефону
Я відповім, щоб догодити їй
Так, люба, я скоро повернуся додому
Поцілуй мене, мамо, це твоя кохана
Поцілуй мене через телефон