Переклад тексту пісні Tomorrow Is a Long Ways Away (Electric) - The Byrds

Tomorrow Is a Long Ways Away (Electric) (оригінал)

'Cause I can’t describe my love for you this way
So I’ll just hold you tight, everything will be all right
'Cause tomorrow is a long ways away
Tomorrow is a long ways away
And here in my arms you can stay
Don’t be afraid of what the people say
The only thing I see is the love you have for me
And tomorrow is a long ways away
Tomorrow is a long ways away
If you will stay here with me forever
I know that my love for you will never die
And here in my arms you can stay
Don’t be afraid of what the people say
The only thing I see is the love you have for me
And tomorrow is a long ways away
Tomorrow is a long ways away

Tomorrow Is a Long Ways Away (Electric) (переклад)

Тому що я не можу описати свою любов до тебе так
Тому я буду тримати вас міцно, і все буде добре
Тому що завтра — ще далеко
Завтра ще далеко
І тут, у моїх обіймах, ти можеш залишитися
Не бійтеся того, що говорять люди
Єдине, що я бачу, — це любов, яку ти маєш до мене
А завтра — ще далеко
Завтра ще далеко
Якщо ти залишишся тут зі мною назавжди
Я знаю, що моя любов до тебе ніколи не помре
І тут, у моїх обіймах, ти можеш залишитися
Не бійтеся того, що говорять люди
Єдине, що я бачу, — це любов, яку ти маєш до мене
А завтра — ще далеко
Завтра ще далеко